Хозяин Ориона - перевод и комментарии

Any discussions other than spam

Unread postby aikr (архив) » 05 Feb 2007, 23:52

[quote]Так значит Ранма был пообещан кому-то в мужья.[/quote]

был обещан



[quote]что Ориона поймали шпионящим за старшей дочерью[/quote]

По смыслу там что-то ближе "был пойман старшей дочерью в процессе шпионажа", но как это красиво написать...



[quote]О, кошечка! Хорооошая кошечка![/quote]

Не представляю я человека, который в таком случае скажет "кошечка" *^_^*

"Киска" звучало бы лучше, я думаю.
User avatar
aikr (архив)
 
Posts: 4
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Siberian-Troll (архив) » 06 Feb 2007, 10:31

[b][color="red"]Ч е б, aikr; исправлено

и новая часть:[/color] [/b]



[b]Хозяин Ориона: Второй [эпизод 176440]

От: Black Dragon[/b]

Потребовалось несколько дней, даже с помощью Ранмы, чтобы выследить их следующую жертву. Применяя по полной тактически отточенный интеллект Ориона и Ранмовы навыки скрытности и воровства (не говоря уж о том, что наличие человека в команде изрядно помогало), они следовали за россказнями о старшей школе Джиндай и выуживали слухи о некоем одержимой войнушками личности, известной как Соске Сагара.

Невзирая на славу хронического уничтожителя школы по частям (а также изничтожения и других мест в округе) этого Соске оказалось на удивление сложно найти. Орион проглядывал многочисленные и не сходящиеся доклады, "позаимствованные" Ранмой у местных органов власти и порядка, и после небольшой проверки нашел в них явные следы прикрытых подчисток и вмешательств разведслужб.

Ранма не мог не изумляться, чего это лунный кот выглядит таким чертовски довольным, когда они топчутся на месте.

Но все окупилось, когда Орион наконец установил надежный адрес, что в итоге не окажется очередной пустышкой! Этот Сагара на изумление умело путал свои следы, но не какому-то там примитивному земному солдату тягаться с лучшим стратегом-советником Королевских Вооруженных Сил Лунного Королевства!

Разумеется, Ранма бы вам вместо этого сказал, что он банально попросил школьника из школы, посещаемой Сагарой, указать на него, и затем проследовал за тем до дому. Но разве Ранма у нас фу ты ну ты тактик? Кто его будет спрашивать?

Но даже и Ранма признал бы, что следить за парнем было чертовски сложно. Маршрут, избранный Соске для возвращения проходил через ряд чрезвычайно сложных участков, вынуждавших преследующего либо покидать свое укрытие, либо терять свою цель на несколько драгоценнейших минут. Впрочем, это особой проблемы для Ранмы, путешествующего по крышам, не составляло, но у Соске имелись в рукаве и другие козыри, что он и использовал чисто по привычке. В ходе поездки Ранмы на крыше электрички, в которую вошел Соске, лишь сущим везением можно было объяснить то, что Орион (покоящийся у него на руках) засек парня-наемника выходящим из совершенно другого вагона уже ближе к концу поезда.

Еще более странным Ранме казалось то, что чем сложнее ему было отследить Сагару, тем более довольным становился кот. Странные существа эти коты.

И вот теперь они стояли в открытом коридоре перед дверью квартиры Соске, удерживая различные части трех раздельных газовых и электрических ловушек, засеченных Орионом и обезвреженных Ранмой.

После двойной проверки звонка, не заминирован ли и он, Орион развернулся наконец к своему первому рекруту. – Готов? Действуем так, как мы и запланировали.

Ранма собирался было уже кивнуть, но затем, помедлив, нахмурился. – Секундочку. – Побросав барахло на пол, наш боец мастерски запрыгнул на перила, отделяющие наружный коридор от тротуара внизу, и крутнувши "солнце", оказался этажом ниже.

Орион был явно озадачен всем этим, - Ранма? Что это тебе…

И в это самый момент дверь квартиры рядом с той, у которой они стояли с грохотом распахнулась и черноволосый юнец выкатился наружу с пистолетом, уверено наставленным на последний источник шума: а конкретно серого и пушистого кота. Еще более смутило его то, что вместо того, чтобы застыть на месте, или сбежать в панике, кот профессиональным перекатом ушел с линии прицела и распластавшись на полу, готовым в любой момент нырнуть в укрытие, настороженно на него уставился.

Скорчившись в низкой стойке, чтобы представлять из себя наименьшую мишень, Соске проверил за дверью, распахнутой им, удостоверяясь, что за нею не прячутся еще противники.

"Странно, мне казалось, я слышал голоса" подумал про себя Соске, "И я уверен, что кто-то преследовал меня ранее. Возможно, диверсия?"

Орион бешено обдумывал сложившуюся ситуацию. Он уже понял, что они с Ранмой попали в засаду, хотя Ранма и вовремя засек ее и сумел остаться вне поля зрения. План накрылся гематитом; придется импровизировать.

- Э-э, привет, - отважился выдать реплику Орион, - Хороший сегодня денек, не правда ли? Не стреляй в меня.

Пистолет Соске незамедлительно дернулся в сторону лунного кота, и повторив ранее исполненный прием, Орион ушел вбок перекатом.

- Пожалуйста? – несколько горько заметил он, увидав, что наемник банально подправил прицел. – Да, кот говорит, понимаешь? Кот действительно говорит. И я знаю, что люди постоянно этого пугаются, но, понимаешь ли…

Теперь уже Ранма сделал свой ход, вылетев из-под перил и с легкостью снес отвлекшегося Соске на пол, за затем скрутил обычнейшым захватом для нейтрализации оппонентов с огнестрельным оружием.

Соске, не будучи новичком во всех смыслах, осознал, что произошло и быстренько освободился от пистолета, собирая попробовать побороться с захватом, вместо того, чтобы приняться беспорядочно пулять, как предполагал Ранма. Но раз уж дело дошло до рукопашной, паренек с косичкой превосходил того по всем показателям, и Соске быстро обнаружил себя прижатым к полу и полностью беспомощным.

- Да уж, нехорошо получилось, - буркнул Орион. – Как ты понял, что он устроил на нас засаду?

- А я и не понял, – признался Ранма, не отводя глаз от своего пленника. – Просто я вспомнил, что видел приближающегося почтальона, а потом вспомнил, что мы не разрядили ловушку в почтовом ящике. Но с ним все в порядке. Или будет, несколько попозже.

- Ясно. – На голове лунного кота повисла капля. Хотя ему и понравился Соске, судя по всему им увиденному, парню придется выучиться не налегать так на минирование. – Ну, неважно. Затаскивай его внутрь, пока никто не увидал, как чужой мальчишка с говорящим котом похищают местного.

Оказавшись внутри, Орион с Ранмой молчаливо принялись изучать Сагару, остававшегося совершенно безмолвным и практически не оказывавшем сопротивления. Как и ожидалось, Орион нашел это профессиональным и милым, а Ранма же – подозрительным и пугающим.

- Ладно, начнем наше шоу, – объявил лунный кот, лапой дав знак Ранме поставить Соске прямо.

Брови наемника сдвинулись вместе. Он глянул назад, затем вновь уставился на кота. Но оставался безмолвным.

- Сперва позволь мне извиниться за… общую неловкость ситуации. – дипломатично начал кот. – И за захват тебя в собственной квартире и за вынужденный разговор с говорящим котом. Позволь мне уверить, что первоначальный мой план предусматривал подход к вышеуказанным факторам на более мирном уровне.

Орион подождал некоторое время от Соске ответа. Впрочем, не дождался. – Ладно. Короче, позволь мне вначале уверить тебя, что с ума ты не сошел. Можешь считать меня просто волшебным говорящим котом из далекого прошлого, хотя это будет чрезмерно большое упрощение. Вне зависимости от того, что ты будешь считать, Я – кот с разумом человека, обладающий сверхъестественными способностями. Имя мое Орион. Парень, держащий тебя – Ранма Саотоме, элитный боец Саотоме Рю Школы Борьбы Без Правил.

- Привет, как делишки? – непринужденно осведомился Ранма, не ожидая, впрочем, ответа.

- И так, могу ли я предположить, что ты засек слежку, или же ты всегда возвращаешься домой таким плохо отслеживаемым маршрутом?

Соске продолжал молчать, хотя оба предположения попали в точку.

- Молчун. Но это ничего. Мы пришли не добывать из тебя какую-либо информацию. Мы пришли нанять тебя нам в помощь.

Соске изогнул бровь.

- Судя по мною выясненному, ты наемник-международник, работающий на крупную наемную организацию, - заявил Орион, расхаживая взад и вперед, и не сознавая, как это глупо выглядит в кошачьем исполнении. – Мне не удалось узнать, что это за организация, или что вообще ты делаешь в Японии, уничтожая куски Токио, но это в любом случае неважно. Мне хотелось бы нанять тебя для тайной и сверхъестественной военной операции, с проведением ее в Токио.

- НЕПОХОЖЕ на общепринятую процедуру установления контакта с наемниками с целью найма, – наконец открыл рот Соске.

- Понимаю, - тут же отозвался Орион. – Увы, большая часть этих путей для меня закрыта, по очевидным причинам, а Ранма вряд ли более подходит для найма коммандос. Нашим единственным шансом было навязывание встречи и объяснение ситуации при личном контакте, с надеждой на то, что ты отложишь имеющиеся у тебя планы и поможешь спасти Токио от вторгающихся в тайне монстров. – Орион кивнул Ранме. – Статься у тебя с собой?

Ранма отпусил одну из рук Соске, вытащил вырезку из кармана и кинул ее в сторону Ориона как раз вовремя, чтобы перехватить освободившуюся руку Сагары, и заставить его выронить боевой нож.

То, как равнодушно отнеслись оба его пленителя к его попытке сопротивления не осталось для Соске незамеченным, и нахмурившись, он принялся изучать статью, выложенную на пол Орионом. – Я уже видел ее раньше.

Умеренно изумленный кот моргнул. – Правда? – Статья была недавней, и снабженной размытой фотографией блондинки в непривычно короткой юбке, уносимую прочь разрядом от отвратно выглядящей зеленой женщины с чрезвычайно длинными руками. Невзирая на снимок, статья уверяла, что в итоге Сэйлор Мун победила монстра, и спасла репортера, помимо всех прочих, страдавших от жутчайшего истощения.

Соске медленно кивнул, гадая, сколь именно информации он может дозировано выдать своим пленителям. Поскольку они, похоже, не собирались причинять ему вреда, небольшие уступки могут ускорить его освобождение. – В свете моего текущего задания жизненно важна оценка потенциальных угроз в близлежащих секторах. Несмотря на то, что нападение "юмы" выглядит маловероятным, я предпринял меры предосторожности.

- Короче, ты не считаешь их просто выдумками, так?

- Вне зависимости от того, чем или кем они в действительности являются, они доказали свое достаточно частое появление тем, что были засняты на пленку и приняты за действительность органами массовой информации. Фабрикация имеющихся свидетельств маловероятна.

Орион кивнул. – Позволь мне рассказать тебе немного побольше об этих юмах…



* * *

После долгого разговора, еще двух разоружений, в итоге приведших к тому, что Ранма отпустил Соске (у того уже пошли судороги) и демонстрации проклятия Ранмы (лишь для того, чтобы окончательно доказать Соске что он либо влип по уши в мир магии и волшебства, либо окончательно спятил), наемник наконец откинулся в своем складном стуле, обдумывая все ему сказанное.

- Итак, я дожжен поверить, что нелицензированных и нетренированных гражданских вербуют в местные магические силы гражданской обороны, чтобы отбить вторжение сверхъестественной армии?

Дернув ушами, Орион похлопал по статье. – Здесь все уже есть в общем. Я же выдал тебе детали.

- И я также должен поверить, что ты… "волшебный говорящий кот" собираешь тренированных специалистов для помощи этим гражданским в тайной войне? И что Саотоме первый из этих специалистов, выбранных тобой для этой цели? – он еще раз с подозрением глянул на груди и шею Ранмы-чан, хотя проклятый парень уже подтвердил всю полноту изменения к вящему удовлетворению Сагары (и вящему унижению Ранмы)

- Верно. Я не могу себе представить как эта неуклюжая дурочка вообще умудрилась оставаться живой так долго, но исход этой битвы проложить путь крупномасштабному вторжению, и я уверен на все сто, что не желаю передоверять его ЕЙ. – Орион шлепнул лапой по снимку Сэйлор Мун и даже Соске был вынужден признать, что картинка вопящей и размахивающей руками "супергероини" убедительно подчеркивает его правоту.

- Но почему только мелкие столкновения? – поинтересовался Соске, переводя разговор в другое русло. В обычных условиях он бы уже согласился бы на работу с таким количеством ему выданной информации, но здесь явно было не "обычные" условия. – Почему бы не попросить помощи у властей и Сил Самообороны?

- Политика, по большей части, – прямо сказал Орион. – Различные ветви власти уже делают все, что могут, пытаясь вычленить угрозу, но они без малейшего понятия, с чем имеют дело. Они МОГУТ скооперироваться с сенши или с нами, но как только мы выйдем на свет достаточно, чтобы стало возможным их вмешательство, то бесцельно погрязнем в политике.

- Ясно, – коротко отозвался Соске, не видя смысла в дальнейших объяснениях. Не ему было объяснять о осложнениях, устраиваемых политиканами. – Так что команда будет небольшой и предназначенной исключительно для действий в тайне?

- До определенной степени. К несчастью большая часть действий будет ответными, но бои будут по большей части небольшими и в пределах отделения, – объяснил Орион. – И твое пристрастие к… ну-у… взрывным работам, может оказаться весьма полезным. Что скажешь?

Ранма опрокинул чуток согревшейся воды себе на голову, и на секунду отвлек наемника, пронаблюдавшего, как рыжая выросла сантиметров на десятка два, а заодно сменила цвет волос.

- Я должен над этим подумать, - признался Соске, поворачиваясь к коту спиной, машинально гадая, с чего это так легко принял саму идею говорящего кота. – Заморозить исполнение моего текущего задания, на что потребуется примерно неделя, пройти обследование у психиатра, чтобы удостовериться, что вы не галлюцинация. После этого можно будет связаться со мною вновь. Возможно, я тогда уже решу временно уйти со службы текущих моих нанимателей.

У Ранмы с Орионом, услышавших, как невозмутимо и серьезно обсуждает наемник возможность своего повреждения в уме, повисли на головах капли. Тем не менее, они были приятно удивлены тем, что Соске вообще решил подумать над их предложением. – А мы сможем найти тебя здесь, если не дай что случится? – поинтересовался Орион.

- Нет. Прошу понять, что я сменю мое место проживания незамедлительно, раз уж вы выследили меня и видели интерьер изнутри. Это обычная процедура, - сказал Соске тоном, по предположению Ранмы сходившем у того за извиняющийся. Орион закивал, явно одобрительно. Вытащив клочок бумаги, Сагара нацарапал на нем ряд цифр, прежде чем толкнуть его к Ориону (он и правда уже свыкся с мыслью, что это кот здесь главный, а не Ранма) – По этому номеру вы сможете со мной связаться. Не пытайтесь триангулировать местоположение сигнала. – От уже собирался было потребовать, чтобы они заучили цифры и уничтожили листок, но не успел он открыть рот, как Орион, кивнув, измельчил бумажку когтями в труху.

- Понял. Ну, мы здесь закончили. Спасибо, что уделил на время. – вежливо сказал кот, прежде чем прыгнуть на руки Ранме.

- Круто. Увидимся позже. – сказал Ранма, перехватывая кота и направляясь к выходу.

Соске нахмурился. – Прошу прощения; Саотоме?

- Да? – Ранма развернулся кругом. – Чего?

- Скажи, отчего ты сам на это все согласился? – парень-наемник был сбит с толку, и не только общей абсурдностью ситуации, но и тем, сколь логичны и разумны были доводы странного кота. Даже манера его разговора и общее поведение для Соске казались привычными и успокаивающими, настолько что он чуть ли не позабыл о том, что разговаривает с говорящей зверушкой о сражениях с волшебными монстрами. В итоге Соске решил, что небольшой разговор с человеком из странной парочки (если меняющего облик парня можно было им назвать) поможет ему войти в контакт с реальностью.

Ранма пообдумывал этот его вопрос некоторое время, но затем лишь дернул плечом, - Эй, в конце концов, тут же мир на кону, нет? И что я, по-твоему, должен сидеть и позволять ему катиться к чертям?

- Так ты веришь во все это? – повторил Соске, с каменным выражением лица. Орион все это время оставался безмолвным, позволяя его солдатам самим все выяснить.

Ранма вновь пожал плечами. – Со временем узнаю, правда это все или нет. А пока мне все равно особенно нечего больше делать.

Соске кивнул, на удивление серьезно. – Понятно. Удачного, тогда вам дня. И спасибо, что не сломали компоненты ловушек; они довольно дорогие.

- Да без проблем. Пока!



* * *

- Эй, Орион? – поинтересовался Ранма после того, как они вышли на улицу, и Ранма удостоверился, что никто не может их услышать.

- Да?

- Когда мы говорили с Сагарой, ты сказал, что собираешься "нанять" его, так? Он же наемник.

Орион кивнул. – Ну, разумеется. Наше обращение к нему были и без того достаточно странным, чтобы еще и предлагать сражаться бесплатно.

- Ну и, в общем, у тебя что, есть деньги? – спросил Ранма, чувствуя себя несколько обманутым. Не то, чтобы его волновала оплата спасения мира, но ему придется возвращаться в додзе Тендо каждодневно хотя бы ради обеда. Если же у лунного кота имелись денежки, то Ранма по меньшей мере мог бы выбит немного себе на еду.

- Ну разумеется нет, - проворчал Орион, – когда они засовывали меня в стазис, у меня за душой не было за душой и пары сотен Серебряных, а здесь их вряд ли примут.

Ранма изогнул бровь, - Они что, сделаны из серебра?

- Нет, просто так зовутся. Вообще-то это просто обработанные должным образом кусочки кварца.

- Блин… задница.

- Мне это расскажи.

Парень с косичкой нахмурился. – Так как ты собираешься платить Сагаре, если денег у тебя нет?

- Ну, это очевидно. Ты устроишься на работу, – непринужденно сказал Орион, так, словно это было решено давным-давно.

- Блиииин… так вместо того, чтобы получать денежки за спасение мира, как Сагара, я должен за спасение мира ПЛАТИТЬ?!!! – возопил Ранма.

- Путь бойца преисполнен трудностей, - процитировал Орион, припомнив, что там Генма говорил каждый раз, как Ранма принимался возмущаться несправедливым раскладом.

- Да, да, да…

[b]Далее: Назад в додзе! [/b]
User avatar
Siberian-Troll (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Maxv (архив) » 06 Feb 2007, 11:11

[quote]Стать[color="red"]с[/color]я у тебя с собой?[/quote]
User avatar
Maxv (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Igor (архив) » 06 Feb 2007, 11:55

[quote]поможешь спасти Токио от вторгающихся в тайне монстров. – Орион кивнул Ранме. – Стать[b]с[/b]я у тебя с собой?

[right][post="325619"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]лишняя буква

[quote]но как только мы выйдем на свет достаточно, чтобы стало возможным их вмешательство, то бесцельно погрязнем в политике

[right][post="325619"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]либо "если - то", либо "но как только мы выйдем - мы погрязнем"

[quote][b]К несчастью[/b] большая часть действий

[right][post="325619"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]запятая

[quote]как рыжая выросла сантиметров на десятка два

[right][post="325619"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]либо "на два десятка сантиметров", либо "сантиметров на двадцать" (можно и просто "на голову")

[quote]Спасибо, что уделил [b]на[/b] время

[right][post="325619"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]нам

[quote]Прошу прощения; Саотоме?

[right][post="325619"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]другой знак препинания (многоточие?)

[quote]Удачного, тогда вам дня.

[right][post="325619"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]либо две запятые, либо ни одной

[quote][b]за душой[/b] не было [b]за душой[/b] и пары сотен [b]Серебряных[/b],

[right][post="325619"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]1. повтор.

2. не воспринимается существительным (кто мешает использовать "серебрушки", или "серебреники", или "серебряные что-то-там", "кредиты" например?)

[quote][b]Вообще-то[/b] это просто

[right][post="325619"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]запятая
User avatar
Igor (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Wik_ (архив) » 06 Feb 2007, 12:52

[quote]неко[color="red"]ем[/color] одержимой войнушками личности[/quote]

некой одержимой войнушками личности
User avatar
Wik_ (архив)
 
Posts: 4
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Siberian-Troll (архив) » 06 Feb 2007, 15:42

[b]Хозяин Ориона: Приготовления [Эпизод 176483]

от: Black Dragon[/b]

- Эй, батя, я вернулся, - непринужденно объявил Ранма, спрыгнув во двор, и направляясь прямиком во двор с руками в карманах.

Ну и разумеется Генма незамедлительно прыгнул на ноги, чтобы встать перед ним. – Где ты шлялся, парень? Каждый день одно и то же: ты сбегаешь бог знает куда, бог знает зачем, в то время как твоя невеста проводит все свое время в школе, как подобает приличному ребенку!

Ранма со скукой оглядел отца, - Да ну? И с каких это пор школа стала "приличной", вместо "напрасной траты времени на тренировки"?

Соун подвалил уже позже, подзадержавшись на несколько секунд необходимостью переложить плашки на доске в свою пользу. – Сынок, это зашло уже слишком далеко. Неужели у тебя нет никакой гордости? Неужели ты не осознаешь, как это унизительно для моей дочери, как она страдает, когда ее собственный жених бродяга и прогульщик, и ни разу даже с ней не показался на людях?!

Касуми материализовалась на сцене секундой позже, со свежепостиранным бельем в руках. - Но папа, разве Аканэ не сказала, что именно этого она и не желает? – нерешительно поинтересовалась домохозяйка Тендо, принимаясь развешивать простыни. – Набики сказала, что она даже использовала помолвку для того, чтобы в школе прекратились драки.

Соун задергался, пытаясь выискать способ отчитать Касуми за чрезмерную правдивость. Уяснив, что Ранма явно нашел себе занятие получше, чем ошиваться вокруг Аканэ, Набики предложила (за НЕ умеренную плату), чтобы Аканэ использовала помолвку для отмены утренних побоищ и отвлечения Татеваки Куно, чтобы тот ее более не беспокоил. И это почти сработало (Куно теперь доставал ее вполовину меньше, остальное время тратя на поиски блудного жениха Аканэ). Аканэ практически обрела в школе статус "занята" (дока Тофу, разумеется об этом не оповестили), она, считай, почти и не сталкивалась с этим женихом, и кроме того, рядом с домом завелся очень милый котик, весьма нравящийся Аканэ (по какой-то причине до Аканэ никак не доходило, что кот отнюдь не испытывает к ней обратной приязни)

Аканэ, разумеется тоже было любопытно, где это Ранма пропадает днями, но парень был подозрительно молчалив на эту тему. Точнее…

- Отвалите, а? День и так тяжелый выдался, а у меня еще тренировки, – он попытался обогнуть было Генму, но толстяк заблокировал ему путь.

- О, нет! Нет-нет-нет! Не хочешь слушать добром, придется силой! Тренировки, значит, захотел? Будет тебе тренировка!

Ранма было моргнул, но затем, ухмыльнувшись, отпрыгнул назад, вытаскивая руки из карманов. – Ну давай, давай, старикан, попробуй!

Наблюдая за всем этим со стороны, Орион одобряюще кивал, пока Касуми чесала его за ушками, заставляя лунного кота довольно урчать. Пока все шло так, как он и планировал. Не то, чтобы планы сами по себе были идеальны, но определенный прогресс имелся, даже больше, чем он мог надеяться. Конечно, вопрос финансирования так оставался висеть. Ранма был беден как плутонианская мышь, и он уже выяснил, что семья Тендо сама в долгах по уши. И в то время как Ранма без особого желания согласился поискать работу, Орион сомневался, что этого хватит.

Касуми двинулась далее, оставив ему блюдечко молока, и лакая из него, Орион обдумывал другие способы обзавестись деньгами. Инвентаризация содержимого подпространственного карман не выявила ничего достаточно ценного, что можно было продать, не считая гранат (торговля которыми являлась сомнительным и опасным делом). Аварийный фонарь работал на магической силовой ячейке, и в то время как ученые с писком бы ухватились за нее, имеющаяся на Земле технология не смогла бы ее воссоздать без как минимум пятидесяти лет прогресса. И даже тогда в итоге получился бы тот же фонарь, но вдвое дороже обычного (да и не хватило бы вырученной суммы ни на что, как ни напрягайся; а еще фонарь был дорог Ориону как память)

Интересно, а больше никаких денег поблизости нет? Хммм….



* * *

Набики передала стакан с соком по столу, продолжая искоса бросать взгляды на Ранму, продолжавшего есть/драться за еду со своим отцом, полностью игнорируя любопытные взгляды, на него бросаемые.

- Знаешь, Ранма, сегодня школы, вообще-то, нет. Ты собираешься оставаться дома, или у тебя другие планы? – мимоходом осведомилась Набики, заставив всех уставиться на парня с косичкой.

Ранма отбил последнее нападение со стороны отца, и заглотил сосиску, прежде чем ответить. – Ну, еще не знаю. Разберусь по ходу дела.

- Я так не думаю, - тут же сообщил Соун, пытаясь звучать властно, - Ранма, ты уже достаточно уклонялся от своих обязанностей! Сегодняшний день ты проведешь со своей невестой! Да как ты вообще собираешься жениться на ком-то, кого даже и не знаешь и не хочешь знать?

Дочери Тендо смерили нехорошими взглядами папочку за этот перл красноречия (даже Касуми в это раз присоединилась), в то время как тот продолжал сверлить Ранму взглядом, даже и не осознав неявного оскорбления.

- Не-а, уж точно не собираюсь, – честно сообщил Ранма, подметая содержимое тарелки и одновременно атакуя и завтрак Генмы.

- Вот и замечательно! – сказал Соун, одобрительно закивав. – Тогда ты можешь начинать узнавать Аканэ получше, взяв ее на свидание! А когда вы вернетесь, священник уже будет ждать вас!

Палочки в руке Аканэ с хрустом сломались. – ПАПА! Я – НЕ ЖЕЛАЮ проводить день с этим извращенцем, а уж тем более выходить за него!

Ранма торопливо ссыпал в рот остатки завтрака, выпнул наружу Генму, и затем встал. – Ваше желание для меня закон, о, наинемиленькая, и отпрыгнув от удара молотом, быстро вылетел за дверь, а затем на крышу.

Орион там его уже ждал. Кивнув ему, лунный кот боднул его головой в бок. Ранма моргнул, несколько изумленный знаком небезопасности разговора здесь, но тут же, подобрав кота, прыгнул через улицу.



* * *

- Капитан Тестаросса, рапорты, запрошенные вами и формы допуска, – сообщил коммандер Андрей Калинин, встав по стойке смирно в дверях каюты капитана.

- Спасибо, коммандер, - радостно сообщила платиновая блондинка, перехватывая тоненькую стопочку папок и перемещая на кофейный столик.

На диване, рядом со столиком, сидела Канаме Чидори, теребя непривычную ей новую ее форму. - Это бумаги Соске?

Тереза кивнула, садясь на диван с другой стороны. – Они. Мне показалось, это будет… интересным для нас обеих. – Загадочно улыбнувшись, она открыла первую папку, уставившись на заголовок. Улыбка ее тут же испарилась, и она принялась моргать.

- Коммандер? – осведомилась Тереза, разворачиваясь назад к Калинину - Объясните мне, затем сержанту Сагара потребовалось полное психиатрическое обследование? Мне казалось, этот вопрос был уже решен в ходе последней его операции. Из опасения пост-эффектов от Лямбда-драйвера?

Русский оставался там, где и есть, стоя по стойке смирно, невзирая на непринужденную атмосферу. – Мне также показалось это странным, но сержант Сагара, запросив его, не дал никаких объяснений по этому поводу.

- Он сам его потребовал? – Тереза заморгала.

- Да, капитан, – помедлив, Калинин продолжил. – И я одобрил его запрос, с учетом его действий по возвращении на "Туату Де Данаан"

- Но почему? Что он такого сделал? – подозрительно осведомилась Канаме, хотя и не понимала из-за чего весь сыр-бор. С ее точки зрения, если кому настоятельно и требовалась смирительная рубашка, так это Сагаре.

- Сержант Сагара конфисковал всех домашних любимцев, держащихся на борту "Данаан", в основном хомяков и мелких ящерок, с учермо наших правил на этот счет, и провел четыре часа в карцере, допрашивая их. Закончив, он объявил их не представляющими угрозы секретности и вернул их владельцам. – Калинин помедлил вновь, пока девушки ошарашено на него смотрели. – Животные, похоже, не пострадали, хотя проявляют необычную панику в присутствии сержанта. Морская свинка доктора Халберта ухитрилась прогрызться сквозь прутья своей клетки, пока сержант Сагара проходил обследование.

Левое веки Канаме принялось дергаться. – Это уже, пожалуй слишком… параноидально. В смысле, параноидально даже для Соске, а не для обычных людей. – Затем она нахмурилась. – Так он прошел обследование?

- Безукоризненно, – пожимая плечами, отозвался Калинин.

Тереза помотала головой, пытаясь избавиться от мысленной сценки, в которой Соске рьяно топил в ходе допроса собаку (на борту подлодки не было никаких собак, но воображению не прикажешь), - Э-э… хорошо. Полагаю, это еще не все. Здесь больше, чем я запрашивала.

- Да, капитан. Я предположил что это также вас заинтересует. Понимаете ли, сержант Соске Сагара затребовал освобождение от обязанностей на неопределенный промежуток времени, с целью осуществления частной миссии, предложенной ему. – И Калинин приготовился к неизбежному выплеску эмоций.

- ЧТО?!!! – в ужасе возопила Тереза, подпрыгивая, и заламывая руки.

- ЧУШЬ КАКАЯ-ТО!! – зарычала Канаме, наклоняясь вперед и впечатывая руки в столик. – После всего того, через что мне пришлось пройти, я наконец попала сюда и он берет и сбегает?!!

- Боюсь, я не понимаю, какое отношение имеет ваше зачисление в "Мифрил" к действиям сержанта Сагары, - соврал и не покраснел Калинин, - Но он оформил запрос безукоризненно, и я не имел другого выбора, кроме как разрешить ему это. В данный момент он уже на пути назад в Японию.

- Но почему? – с округлившимися комически и очень-очень мило глазами переспросила светловолосая капитанша. – В чем суть его миссии?

- Как он объяснил, в расследовании и устранении террористической угрозы в пределах Токио посредством присоединения к небольшой команде оперативников. Подробности, как вы понимаете, засекречены, – извиняясь, сказал Калинин.

- Эй-эй, секундочку! – раздраженно вмешалась Канаме. – Разве Соске работает НЕ на ВАС? Как он может взять и смыться на другую работу?

- Первое, он не "взял и смылся", а закончил предыдущее задание и затем прошел через долгую и сложную бюрократическую процедуру, пробивая свой запрос, – прямо сказал Калинин. – И второе, "Мифрил", это, по большей части, опытные наемники, со своими собственными контрактами, репутациями и союзниками с прошлых заданий и сражений. Для наших людей не так уж и необычно периодически запрашивать отлучки для выполнения заданий их старых командиров или нанимателей. Хотя мы и предпринимаем кое-какие… меры, чтобы они в итоге не оказались противостоящими "Мифрил" или не стали причиной утечки секретных сведений.

- И вы им позволяете? Даже если они и не говорят вам, на кого собираются работать, или чем заниматься? – с досадой сказала Канаме.

- Мы делаем с ними то же самое, - с каменным лицом отозвался Калинин. – Так что не нам возражать.

Затем он развернулся к капитану Тестароссе, продолжавшей грызть ногти. – У нас есть одна зацепка касательно его текущего задания, хотя вам решать, работать нам по ней или нет. Несколько дней назад он запросил департамент разведки провести низкоуровневый поиск и составить досье на некоего Ранму Саотоме. Причины засекречены.

Тереза торопливо перебрала папки и извлекла нужную. И принялась пялиться на фотографию "Хммм… симпатичный… но не так собран или невозмутим как Сагара-сан." – Она принялась листать папку, изумляясь тому, как она тонка. – Что такое? И это все, что мы на него имеем?

- Совершено верно, капитан. Ранма Саотоме был зарегистрирован японским правительством как гражданин, но, похоже, не имел сколь-либо продолжительного контакта с цивилизацией с самого рождения. Полагаю, все дело в его отце, досье которого ГОРАЗДО интереснее, тот забрал его в глушь, на неопределенный промежуток времени, чтобы преподать ему продвинутый курс выживания и рукопашного боя. Согласно документам (все в папке) Ранма Саотоме провел в школе в целом три года, все закончены с оценками ниже среднего, и лишь недавно был зачислен в старшую школу Фуринкан округа Нерима. Что странно, он еще не был ни на одном уроке, невзирая на зачисление. Текущим его местом проживания числится додзе Тендо в том же округе.

Канаме содрогнулась, надеясь, что ей никогда не придется оказываться с какого-либо рода заданиями в Нериме. Она слышала уйму безумных слухов об этом округе.

Тереза оторвалась от папки, и Калинин несколько опешил под суровым ее взглядом. – Я желаю, коммандер, чтобы все эти пустые места в досье были заполнены. Увеличьте усилия разведки по этому Ранме Саотоме, и дайте мне все данные по его семье и ближайшему окружению.

Опешив, Канаме переместилась на другой диван, чтобы положить руку на плечо своей подруге/сопернице, - Да ладно тебе, Тесса, ты не думаешь, что это уже чересчур? Ну да, Соске выкинул очередную глупость, но не в первый же раз? В смысле, ну и что ты будешь делать, когда разберешься, чем он там занимается? Потащишь его назад?

- Не знаю… - обреченно созналась Тереза, - Просто не знаю. У меня просто… такое чувство, что если я не сделаю ничего, то он… он… - она вновь заломила руки, став столь беспомощной, что даже ПолПот утешающее приобнял бы ее, а Канаме с Калининым озабоченно переглянулись. – …он в итоге свяжется с сомнительными, распутными, полуголыми, озабоченными, падкими на парней девками, что потом его не отпустят!

На головах Канаме с Калининым повисли королевских размеров капли.

– Знаешь, Тесса, "шепчущая" ты или нет, но это уже чересчур, - объявила синеволосая.

Тереза моргнула. – О. Думаю, ты права. Наверное я просто перенервничала.

Калинин торопливо извинился и смылся за дверь, прежде чем закатить глаза. О, эти женщины.



* * *

Набики мрачно ворчала себе под нос, раздраженная событиями завтрака. Она пытается чуток пошевелить мозгами за всех прочих, (причем БЕСПЛАТНО!), а ее идиот отец берет и все портит. Все, что им надо было, молча сидеть и смотреть на этого клоуна, пока она был его допрашивала, но где уж…

"Кажется папочка воспринимает эту помолвку серьезнее, чем я думала" – проворчала она про себя, "Как только она затрагивается, его несет. Надо будет учесть это в следующий раз"

Качая головой, она открыла дверь своей комнаты, и глаза ее резко сузились. Что-то было не так.

Шагнув внутрь, и молча закрыв за собой дверь, она оглядела комнату. Окно было приоткрыто, как и обычно, и заклинено так, чтобы она могла знать, если кто пожелает внутрь прокрасться (разумная предосторожность с учетом того, сколько ниндзя в последнее время развелось). Достаточно широко, чтобы выглядеть приглашающе и достаточно узко, чтобы никто, даже тощий ниндзя Куно, Саске, не смог пролезть, не придавленный в итоге. Тем не менее, она видела, что кто-то помял простыни прямо под окном. Больше того, бумаги были разбросаны по столу, а по ящикам явно кто-то лазил.

Но стоило ей глянуть в сторону шкафа, как челюсть ее отвисла, а волосы стали дыбом. Дверь шкафа была широко распахнута, и в углу, за туфлями и платьями, отброшенными в сторону, валялась обугленная стальная коробка и оплавленные обломки кодового замка валялись рядом.

Кинувшись к коробке, с сердцем, молотящимся как безумное, Набики сорвала крышку и испуганно уставилась внутрь.

Ее ежедневник: на месте. Сверхсекретные порноснимки для шантажа: все еще там, хотя их явно проглядывали. Денежные сертификаты на учебу: здесь. Ее любимый вибратор: тоже здесь, и явно не тронутый. Запас денег на черный день: … ушел погулять. И, надо же, на его месте записка.



[Долговая расписка.

800,000 йен конфискованы лично на безотложные нужды обороны.

Подпись: Орион Халинджор, личный советник Сэйлор Сенши.]



К вящей славе Набики, стоит отметить, что она не растерзала расписку в неописуемой ярости.

- МЕНЯ ОГРАБИЛИ!! ОГРАБИЛИ!!! УБЬЮ! ЗАРЕЖУ! ПОКАЛЕЧУ!!! СЛЫШИШЬ, ТЫ, ВОРЮГА!!! ТЫ МНЕ ЕЩЕ ЗАПЛАТИШЬ!!!! ААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!



* * *

- Ух ты, так ты обзавелся деньгами? Как это тебе удалось? – с любопытством поинтересовался Ранма, путешествуя с котом на руках крышей электрички (они не собрались тратить деньги на подобные мелочи, а Ранму такой метод путешествий вполне устраивал)

- Использовал единственное волшебство, известное мне кроме "слияния разумов" и "кармана", - объяснил Орион. – Мелкое подрывное заклинание, называемое "бомба-укус". По действию схоже с М-80.

Ранма обдумал эти его слова, и затем с любопытством на него взглянул, - И как это помогло сделать деньги?

- Секретная информация, – невозмутимо отвечал Орион, и Ранма закатил глаза. – Должен сказать, война не обходится без жертв. И нам стоит быть признательными, что не все жертвы измеряются человеческими жизнями.

- Да-да… - промямлил Ранма, гадая, чего это кот принялся выискивать оправдания чему-то, о чем отказывается рассказать.

- Ладно. Следующая остановка…

[b]Далее: особняк Коноэ! (Неги, Коноэ Сецуна)[/b]
User avatar
Siberian-Troll (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Maxv (архив) » 06 Feb 2007, 16:13

Тролль, а Набики там разве не орала что-то типа, "...реки потекут кровью и дети осиротятся..."?
User avatar
Maxv (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Igor (архив) » 06 Feb 2007, 23:03

[quote]Ранма торопливо ссыпал в рот остатки завтрака, выпнул наружу Генму, и затем встал. – Ваше желание для меня закон, о, наинемиленькая, и отпрыгнув от удара молотом, быстро вылетел за дверь, а затем на крышу.

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]тире перед "и отпрыгнув" (граница прямой речи)

[quote]сообщил [b]коммандер[/b] Андрей Калинин, встав по стойке смирно

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]Проверь, "подполковник" или "старпом" не подойдут? А то очень цепляет (естественно, то же по всему тексту)

[quote]с [b]учермо[/b] наших правил на этот счет

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]учетом?

[quote]После всего того, через что мне пришлось пройти, я наконец попала сюда и он берет и сбегает?!!

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]видимо "попала сюда[b], а[/b] он берет"

[quote]И второе, "Мифрил", это, по большей части

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]после "Мифрила" - скорее тире

[quote]чтобы они в итоге не оказались противостоящими "Мифрил" или не стали

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]"Мифрилу"? (склоняется или нет?)

[quote]что даже ПолПот утешающ[b]ее[/b] приобнял бы ее

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]утешающ[b]е[/b]

[quote]Набики мрачно ворчала себе под нос, раздраженная событиями завтрака

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]событиями во время завтрака

[quote][b]Кажется[/b] папочка воспринимает

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]запятая

[quote]если кто пожелает [b]внутрь прокрасться[/b]

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]прокрасться внутрь

[quote]с сердцем, молотящимся как безумное

[right][post="325745"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]с безумно молотящимся сердцем
User avatar
Igor (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Siberian-Troll (архив) » 07 Feb 2007, 18:31

[b]to Maxv[/b]

Набики орала:

I'VE BEEN ROBBED!! ROBBED!! CITIES WILL BURN AND CHILDREN WILL PERISH!! YOU HEAR ME?! SOMEBODY IS GOING TO SUFFER FOR THIS!!"



Я была ограблена!! Ограблена!! Города будут гореть и дети гибнуть!! Слышите меня?! Кто-то пострадает за это!!



По моему для Набики в этом слишком много патетики. Это, в конце концов, фанфик, а не опера.



[b]to Igor[/b]

Все учтено.

Подполковник. Старпом - Мардукас.
User avatar
Siberian-Troll (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby chebmaster » 07 Feb 2007, 21:16

Для неё как раз "убью, зарежу, покалечу" нехарактерно.

Личность с самым высоким показателем хладнокровия и самообладания во всей манге - гораздо выше, чем даже у Ранмы.



Эта фраза, скорее, с оттенком апокалипсиса.

"Меня ограбили! Ограбили!! Чума на весь твой дом! Слышишь меня? Расплата будет такой, что даже небеса содрогнутся!
User avatar
chebmaster
Site Admin
 
Posts: 915
Joined: 06 Apr 2013, 13:38

Unread postby Siberian-Troll (архив) » 08 Feb 2007, 19:18

[b][color="red"]Рекомендую проверять этот кусочек, сверяясь с оригиналом.

Я тут приболел, и голова совсем отказывается работать.

PS: Терминатор вместо Скуби-ду - это фича.[/color][/b]



[b]Хозяин Ориона: Третий [Эпизод 176553]

от: Black Dragon[/b]

- Должен признать, начали мы не очень, и в том же духе и продолжаем, - заметил Ранма, двигаясь по коридору с поднятыми руками. Полудюжина обнаженных катан сверкала вокруг него, ротовая порезать его на части, стоит ему только не так дернуться. Охранники осторожненько так двигались по его бокам, за исключением молодой женщины позади, подгонявшей его.

Ранма скрипнул зубами, ощутив очередной болезненный укол в задницу, по его предположению нагинаты девчонки. Он и так двигался настолько быстро, насколько чертовы охранники позволяли ему, и не могла бы она перестать его подкалывать, блин?

Охранники тем временем пытались оставаться серьезными и злобными и не взмокать, смущенно, в то время как единственная среди них женщина продолжала измываться над задницей бедного парня, идиотски хихикая.

Орион путешествовал ничуть не менее унизительным образом, вися в воздухе, удерживаемый за мех на загривке. Орионов несун, судя по тому, как он ранее заморозил Ранму заклятьем, однозначно являлся магом, (что вызывало у лунного кота на этот счет смешанные чувства).

У обоих имелись в запасе трюки, что позволили бы им смыться из переплета, в который они попали сравнительно невредимыми, и оба решили пока подождать со всем этим. В конце концов, они явились сюда, чтобы их хотя бы выслушали, и не желали настраивать против себя людей, помощь которых им настоятельно требовалась.

И снова укол.

- Кончай, а? Психопатка чокнутая, – прорычал Ранма, уже НЕ ТАК ЧТОБЫ ОЧЕНЬ обеспокоенный возможностью разозлить хозяев, как можно было предположить. В ответ на это девчонка лишь захихикала вновь и в этот раз его по заднице шлепнула.

Ранма лишь застонал. Ну вот, напросился. Теперь она вместо уколов перешла на шлепки оружием плашмя. Женщины.

Но рано или поздно кончается все, и они, наконец, прибыли в официальный зал собраний, где Ранма испустил вздох, увидав мужчину средних лет, довольно доброго на вид, сидящего в конце залы в формальном одеянии; однозначно владельца усадьбы. Вздох облегчения, а не смирения; насилие над его задницей прекратилось, как только они вступили внутрь.

- Ага, так значит это и есть нарушители, – заметил мужчина, улыбаясь, не особо так уж снисходительно или садистки, - Не очень-то они похожи на грабителей, нет?

- Эй! Мы не воры! – негодующе завопил Ранма.

Орион предпочел промолчать, и отнюдь не из-за того, что не желал раскрывать свои козыри. В последнее время он действительно отметился на воровстве (Эй, неавторизованном заимствовании! Честно!) …и не был уверен, что хозяева не организовали поблизости какого-нибудь магического детектора лжи.

- Мы поймали их шныряющими по двору, шпионя за особняком, – объяснил маг, удерживающий Ориона.

- Да? И по какой причине вы двое решили вломиться к нам? – спокойно поинтересовался хозяин Коноэ.

Ответил ему Орион. – Мы ищем магов. И услышали, что можем найти одного здесь.

Мужчина даже и не поднял изумленно брови, обращаясь к коту. Похоже, для него говорящие животные были не внове. – Да? И что заставило вас поверить в то, что здесь имеются маги?

- До, или после того, как это вот клоун поймал меня какого-то рода силовым полем? – сорвался Ранма, мотнув головой в сторону чародея, удерживавшего его зверушку/командира.

Несмотря на гневный взгляд чародея, брошенный в сторону Ранмы, Коноэ лишь хихикнул. – Хорошо… Скажем так, тут вы нас поймали. Судя по всему, вы оба уже неплохо осведомлены в существовании магии, так что нет смысла ни в скрытии этого, ни в подчистке памяти. И вы, похоже, не желаете никому причинить вреда.

- Это парень вырубил двух из четырех наших охранников, прежде чем я смог его остановить, - прорычал чародей.

- Они напали на МЕНЯ, размахивая катанами, а я не калечил их также сильно, как они собирались покалечить меня, - прорычал Ранма в ответ. "Как бы все не обернулось, надеюсь, что нам не придется работать с этим бараном"

- Достаточно, – сказал Коноэ и маг виновато опустил голову. Ранма продолжал смотреть прямо, хотя и замолк. – Мне хотелось бы для начала узнать вашу историю, раз уж вы нуждаетесь в нашей помощи.

- А, ну да. Но, знаете ли… - Орион оглядел многочисленных слуг и сопровождающих членов семьи, собравшихся посмотреть на бесплатное представление. – Это вопрос довольно… щепетильный, и пожалуй, несколько… тайный. Пожалуй, нам лучше обсудить его частным образом.

Резко фыркнув, маг, державший его, тряхнул его за шкирку. – Все здесь присутствующие осведомлены о магии, делах мирских и всем прочем.

"Мирских, значит? Хмм… интересный оборот…" подумал Орион. – Неважно. Мне плевать, пусть даже все присутствующие дипломированные архимаги из самого Серебряного Тысячелетия. Моя миссия достаточно секретна, чтобы раскрывать ее тем, кому знать об этом абсолютно не нужно. – Он ткнул лапой в сторону патриарха Коноэ. – Насколько я могу судить, говорить я могу только с ним, и ни с кем больше. Но, если уж вы не желаете поговорить со мной наедине, так отпускайте нас, и мы вас тогда более беспокоить не станем.

Кое-кто из присутствующих в зале задергался, а маг ощетинился вообще. Забеспокоившись, как бы он чего не выкинул, Орион принялся готовиться к подобному обороту событий. Все, что он мог, это долбануть головой назад, и выдать "бомбу-укус", а затем, освободившись, отвлечь внимание на себя, чтобы Ранма смог сбежать. Конечно, бедный маг потеряет при побеге большую часть руки, но Орион сам по себя был живым доказательством того, что разумное существо может достаточно неплохо жить и без противостоящих пальцев.

Коноэ, однако, уставился на кота с заинтересованным видом. – Хорошо. Я поговорю с котом самолично. Наедине.

- Но, хозяин Коноэ? – заколебался маг.

- Да ладно тебе; отпусти ты, наконец, бедное животное. Неужели ты обо мне настолько низкого мнения, считая, что я не смогу защититься даже и от кота? – Ну и не то, чтобы кто-либо так уж сильно желал смерти восточного мага, чтобы подсылать убийцу. Тем не менее чародей на диво неохотно бросил серого кота на пол.

Орион было взъерошился, и ему потребовалось некоторое время, чтобы выгнув шею, вылизать мех там, где его держали. И лишь затем, бросив неприязненный взгляд на чародея, Орион пошлепал к Коноэ, жестом указавшему на соседнюю комнату, и даже позволившему ему войти туда первым.

Ранма тем временем оглядывался по сторонам, с нарастающей скукой отмечая, что собравшиеся явно пособирались оптом исчезнуть после столь разочаровывающего оборота событий. Все, кроме него самого, поскольку он по-прежнему находился в кольце мечей.

И тут он с воплем подпрыгнул от укола в задницу. И развернув голову бросил нехороший взгляд на безумно ухмылявшуюся женщину.

- Итак, красавчик, каков твой знак?



* * *

- О, да. Мы сталкивались уже с юмами, - несколько опечалено сказал Коноэ. – Несколько из тренируемых нами охотников на демонов случайно столкнулись с одной из них не так давно. Из учеников высосали всю энергию, а несколько было убито. К счастью один из наших магов успел прибыть, чтобы отогнать монстра. Похоже, они похищают энергию людей, и подчиняют их своей воле на недели.

Шерсть Ориона поднялась дыбом. – Они зашли уже настолько далеко? Проклятье… - он помотал головой. – Все же Сэйлор Мун, и судя по недавним новостям, Меркурий, достаточно замедляют их действия в Токио. Поскольку монстры особенно озлоблены на нас, мы делаем, что можем, пытаясь сдержать их с тем малым, чем обладаем. Если вам захочется мобилизовать свои силы для борьбы с угрозой, я мог бы скоординировать наши усилия, но, в свою очередь, попросил бы, чтобы вся информация о сенши, за исключением той, что и так перехватывается местными службами новостей, сохранялась в тайне.

- О, с этим проблем не будет, - уверил его Коноэ. – И, честно говоря, думаю, Я ПРЕДОСТАВЛЮ это все вам.

Орион моргнул. Потом еще. – Да? Я не очень хорошо описал вам эту Сэйлор Мун? Она же запинается об СВОИ СОБСТВЕНЫЕ волосы!

- Нет, это-то я понял, - пробормотал член совета магов, а на лбу его повисла капля, - Скажите, вы же, согласно вашим словам, военный советник, не так ли ?

- Ну-у… да.

- И, полагаю, вы знакомы с тем, как сложно убедить совет политиканов в чем-либо… ну, скажем так, не столь очевидном, как солнце на небе? - Коноэ вздохнул. – Понимаете ли, с единственными свидетельствами о "просачивании" этих юм к нам в виде одиночной стычки и слов волшебного кота, ну и, возможно, молодого человека, до которого Ханабе сейчас домогается, да дюжины статей и снимков из такого ненадежного источника, как пресса…

- Во имя пушистых тапочек-зайчиков Серенити… - выдохнул Орион, - Ну вы и в заднице…

- Угу. По большей части, - буркнул Коноэ, помрачнев. – Канзайский Совет Магов просто не поверит во всевозрастающую угрозу внутри самой Японии без месяцев пустопорожней болтовни, да, пожалууй, притащенной персонально юмы, в качестве доказательства, ну и для личной дачи показаний. С другой стороны, стоит шепнуть только в ванной, что Мерлин восстал из мертвых и собирается захватить Хоккайдо, как от магов-недоучек и недоделаных бойцов протолкнуться негде будет.

Орион заморгал, не очень-то в курсе ненависти, царящей между Западными и Восточными магами, и следовательно оценить весь юмор не смог. – Но это возможно, попросить вас насчет найма боевого мага, для помощи сенши?

Коноэ нерешительно кивнул. – Я не стал бы так уж сильно на это надеяться, но да, вы пришли куда надо. У меня нет полномочий выделять магов заказчикам, или авторизовать сколь-либо долгий контракт, да и нет у меня квалифицированных боевых магов попросту; моя семья специализируется на исцелении, знаете ли.

Орион кивнул, но не сказал ничего. В то время как маг-целитель мог оказаться полезным, в бою он окажется помехой и балластом для всей команды. Кроме того, насколько он помнил, сенши обладали своей собственной исцеляющей магией, так что это он мог оставить им.

- Но я могу составить за вас запрос в Канзайский Совет Магов. С моим именем на документе я могу гарантировать, что они его, по крайней мере, прочтут, далее же… - и Коноэ печально пожал плечами, тем самым губя все надежды Ориона на оптимистичное продолжение фразы.

- Что же, каков бы ни был результат, приношу вам глубочайшую благодарность за помощь. – сказал Орион, кланяясь так как только кот мог.

Что-то разлетелось в соседней комнате, и оттуда донеся вопль. – Ханабе! Это абсолютно НЕ подобающее использование древних приемов клинка почтенных предков!

Дурной смех был лишь ему ответом.

- ЭЙ, ОТДАЙ МОИ ШТАНЫ!! – раздался вопль Ранмы, а следом за ним еще больше шума и грохота.

На голове Коноэ повисла капля. – Интересный у вас… спутник.

- Вы даже и не представляете… - вздохнул Орион.



* * *

Восточный Конклав Магов был известен много чем.

Эффективностью, компетентностью, быстротой реакции и логичностью… он известен не был.

Это был тот же самый совет, что в другой временной линии сидел бы и ничего не делал, пока один из их агентов свирепствовал по всей Японии, превращая людей в камень, портя ярмарки открытыми демонстрациями волшебства, похищая дочь некоего члена совета, и вызывая они размером с Токийскую Телебашню, а затем окончательно бы обнаглел, если бы не случайно совпавшее (если не ставшее следствием) вторжение равно злобной магической силы.

Их на это ответ: "Что? Но окончилось же все хорошо, разве нет?"

В общем, со всеми своими сварами, драками, интригами и ксенофобией, Совет Восточных Магов был примерно аналогичен полицейским, защищающим Сару Коннор от Терминатора.

Как в свое время скажет о них одна исключенная из школы магии личность, - Они вроде ООН, но вместо того, чтобы быть бессильными, просто ленивы.

И когда запрос на боевого мага достиг пары членов совета из комитета, отвечающего за рассмотрение вопросов, что должны утверждать значимость и срочность вопросов, выносимых на рассмотрение совета, они и правда прочли запрос до конца, увидав подпись Коноэ.

- Ха! Это что, шутка такая? ЕЩЕ помощи этим глупым волшебно-девочкам? Да у нас и без того уже столько охотников на демонов, что их девать некуда! И что теперь, слать ЕЩЕ наших людей, чтобы устраивать проблемы среди "мирских"? – проворчал первый.

Второй, новенький пока еще в этих вопросах, не стал следовать примеру коллеги. – ЕЩЕ? И кого мы уже успели послать?

- Что? Ты уже забыл? Это я разрешил отправить ту девчонку Азусу в Мамоно Хантерши, я самолично!

- И продолжаешь всем об этом говорить. Единственный раз, когда ты удовлетворил чей-то запрос. А она даже и не являлась магом; ты просто подъехал к сиротском приюту и поинтересовался у девчонки, торгующей лимонадом, "не хочет ли она заполучить работу получше"

- Запрос оговаривал "обучение по ходу работы". Она была ничуть не менее квалифицирована, чем первые две нахалки, что я пытался обдурить.

- В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, запрос пришел прямиком от самого Коноэ. Не можем же мы просто его проигнорировать…

- Пфе! Слишком уж близок с этими ксенофилами из Совета Канто.

Вздох, - Что слишком уж ладят с западными магами, так?

- Точно! И почему это, кстати, ЭТИ варвары не могут разбираться со всей этой чушью?

- Хммм… знаешь… а с именем Коноэ на запросе… и раз уж он довольно НЕПЛОХО ладит с западниками… к примеру достаточно, чтобы обращаться с запросами на работу к их совету…

- Да? То есть мы просто можем каждый раз пересылать им всю эту тягомотину, как только подпись Коноэ лежит на ней?

- Думаю так.

- Здорово! Вот так и сделай! А я пойду вздремну.



* * *

Забавная вещь эта международная политика. Все становится еще забавнее, когда к ней примешивается магия, и ни одна из задействованных сторон не обладает достаточной мощью, чтобы спалить всю планету ядерным огнем.

Запрос на боевого мага отправился в Англию, и так уж вышло, что вместе с отдельным запросом на некоего Неги Спрингфилда, от частной школы Махора, как на преподавателя английского. Искомый Неги, получивший в итоге два голографических волшебных письма, коснулся пяткой карандаша щеки, и улыбнулся всей курьезности послания, не говоря уже тому, как глупо директор Коноэ выглядел с этим черепом, выпиравшим из-за него как какая-то клякса.

Покачав головой, юный ученик магии принялся заполнять прилагающиеся формы, по ходу дела бормоча себе под нос.

- Так… наниматель…. Орион Халинджор… организация… Сэйлор сенши и компаньоны… - Неги хихикнул. – Да уж. Они и правда хотят нанять десятилетнего для ведения уроков английского. Чокнутые джапы. – В своем довольстве он даже и не заметил, что случайно заполнил два бланка, а не один.

Два запроса с именем Неги в обеих пошли по инстанциям. Безымянный работник, которому больше нечем было заняться, проглядел обе формы и счел, что запрос на учителя английского был однозначно неверен, поскольку Неги Спрингфилд был слишком молод, и специализировался на боевой магии. Бумаги в соответствии с этим были исправлены и посланы далее, без ведома тех, кто знал лучше.

О, эти чудеса бюрократии.



* * *

- Пока, сестра! Пока, Аня! – мальчик с рыжевато-каштановыми волосами, забранными в хвостик обнял на прощанье свою подругу детства и помахал рукой молодой блондинке, стоявшей позади нее.

- Неги, ты точно в этом уверен? Это может быть довольно опасно, знаешь ли. – Некане Спрингфилд, кузина и приемная сестра Неги выглядела явно обеспокоенной. – Что-либо еще ладно, но охота на демонов? Для твоего возраста это как-то чересчур…

Стиснув кулаки, Неги постарался выглядеть решительным. – Может и так. Но я должен быть сильным и справиться со всем. Если я все же хочу стать Магистер Маги, я просто должен это сделать. – Затем он улыбнулся. – Кроме того, я даже РАД, что начинаю с подобного. Я уж боялся что мне поручат что-нибудь глупое, – он наклонился ближе. – К примеру, я слышал, что Кейтаро Урашиму отправили домой учить английский! Вряд ли стоящая работа для чародея, ведь так?

- Для него – самое оно, – фыркнула Аня. – В нем столько же маговского потенциала, как в Чамо.

- Но я все равно пожелал ему удачи, раз уж мне повезло не попасться с такого рода работой. Я даже слышал, что это школа для девочек. Надеюсь, Урашима хорошо уживается с женщинами.

В это время в другом конце поезда Кейтаро Урашима неожиданно задрал голову в небо и нахмурился, с чего это ему кажется, что он обречен.



[b]Далее: персонажи всех стран в кроссовер, ОБЪЕДИНЯТЕСЬ![/b]
User avatar
Siberian-Troll (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby chebmaster » 08 Feb 2007, 22:39

*Моя миссия достаточно секретна, чтобы

слишком



*думаю, Я ПРЕДОСТАВЛЮ это все вам.

*СВОИ СОБСТВЕНЫЕ волосы!

Выделение неестественно для русского языка. Попробуй проговорить вслух.

Такие фишки требуют или серьёзного переформатирования, или просто замены другими механизмами русского.



*, до которого Ханабе сейчас домогается,

эээ... Я думал, домогаются кого-то, а не *до* кого-то?.. :baka:



*Канзайский

Кансайский?
User avatar
chebmaster
Site Admin
 
Posts: 915
Joined: 06 Apr 2013, 13:38

Unread postby Siberian-Troll (архив) » 09 Feb 2007, 07:01

[b][color="red"]Я так и знал, что переврал это абзац[/color][/b]

* * *

Забавная вещь эта международная политика. Все становится еще забавнее, когда к ней примешивается магия, и ни одна из задействованных сторон не обладает достаточной мощью, чтобы спалить всю планету ядерным огнем.

Запрос на боевого мага отправился в Англию, и так уж вышло, что вместе с отдельным запросом на некоего Неги Спрингфилда, от частной школы Махора, как на преподавателя английского. Человек, принявший два голографических волшебных письма, коснулся кончиком карандаша щеки, и улыбнулся всей курьезности послания, не говоря уже тому, как глупо директор Коноэ выглядел с черепом, выпиравшим из-за него подобно раздавленной мякоти фрукта.

[color="red"][b](У кого есть "Негима", вышлите скриншот, плиз?)[/b][/color]

Покачав головой, молодой клерк-стажер принялся заполнять соответствующие формы, бормоча себе под нос по ходу дела.

- Так… наниматель… Орион Халинджор… организация… Сэйлор сенши и компания… - Он хихикнул. – Да уж. О чем они только думали, предлагая десятилетнему преподавать английский? Чокнутые джапы. – В своем довольстве он даже и не заметил, что случайно вписал имя искомого мальчишки в поле, на этом документе, должным остаться пустым.

Два запроса с именем Неги в обеих пошли по инстанциям. Безымянный контролер, которому больше нечем было заняться, проглядел обе формы и счел, что запрос на учителя английского однозначно неверен, поскольку Неги Спрингфилд слишком молод для этого, и специализировался на боевой магии. Бумаги в соответствии с этим были исправлены и посланы далее, без ведома тех, кто знал лучше.

О, эти чудеса бюрократии.
User avatar
Siberian-Troll (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Siberian-Troll (архив) » 09 Feb 2007, 12:41

[color="red"][b]Первая часть новой главы (чуть больше половины)

А также вопрос, стоит ли уже выкладывать уже имеющиеся правленые версии глав на сайт?

Лана, твое мнение?? Пока насчитывается где-то 30-33 страницы...

[/b][/color]



[b]Хозяин Ориона: Стартовая площадка [Эпизод 176570]

от: Black Dragon[/b]

Неги уставился на парадные ворота [i]додзе[/i] Тендо, торопливо листая махонький словарик [i]кандзи[/i], пытаясь расшифровать табличку.

- Какая… сложная у этих японцев письменность, а я еще считал латынь сложной… - промямлил паренек, удостоверившись, наконец, что так и есть, прибыл он, куда ему нужно.

И сделав глубокий вдох, Неги, стиснув свой высокий деревянный посох, прошел через ворота к передней двери, а затем отрывисто постучал.

Ему пришлось прождать несколько секунд, прежде чем наконец женщина лет этак двадцати открыла дверь. Вначале она увидала лишь верхушку посоха, и лишь затем, моргая, уставилась вниз.

- О, привет. Чем я могу тебе помочь? – радостно спросила она, и улыбка ее, казалось, прибавила несколько киловатт при виде столь миленького мальчика у двери. Лишь традиционная японская вежливость не дала ей тут же кинуться к нему и обнять; такой он был милый.

- Я к Ори… секунду… - нахмурившись, Неги вновь окинул взглядом свои инструкции. – Меня зовут Неги Спрингфилд. И я здесь, чтобы увидать Ранму Саотоме. Он или она здесь? – Неги лишь недавно освоился с японским, и еще пока не разобрался достаточно, чтобы отличать женские имена от мужских.

Касуми, с другой стороны, предположила, что Неги говорит об умении Ранмы быть им или ею в зависимости от температуры ближайшего источника воды, и тем самым полностью уверилась в том, что маленький иностранец однозначно друг Ранмы. – Он как раз внутри. Прошу за мной, Неги-[i]кун[/i]!



* * *

- Говорю тебе, я ничего об этом не знаю! – рыкнул Ранма, со щекой, подпираемой ладонью и локтем на обеденном столе.

- А в чем твое алиби, Саотоме, а? – сорвалась Набики, суживая глаза, - Где ты был в пятницу вечером?

Ранма моргнул. Затем взмок. Он не мог сказать ей, где именно был, но если он промолчит, она примет это за доказательство его вины. Но… секунду! – А это-то здесь причем? – тоже рявкнул он. – Ты ж говоришь, что хоть тебя и ограбили в пятницу, ты не узнала об этом до самого завтрака в субботу?

Набики с трудом справилась с желанием в раздражении вцепиться в него. Она давно уже вычеркнула Ранму из списка подозреваемых, но все же надеялась хоть что-то из него выбить.

Разумеется, если бы Ранма проявил ту же сообразительность, с коей уклонялся от ловушки Набики, к самой ее проблеме, то наверняка бы догадался, что тут прошлись лапки Ориона. Хотя по правде говоря, Набики Ранме особенно и не нравилась, (все эти вопли и обвинения не очень-то помогали укрепить его в обратном), да к тому же у него и хватало и более важных дел, над которыми стоило подумать, чем какие-то там украденные деньги.

- Набики, а с чего вообще тебе хранить дома такую большую сумму денег? – нерешительно поинтересовалась Аканэ, - У тебя что, нет банковского счета?

Наша скряга испепелила ее яростным взором, - Конечно у меня есть банковский счет! И большая часть моих денег все еще там, но все мои дела, Аканэ, ведутся [b]наличными[/b]! Что означает, я просто обязана держать под рукой солидные суммы! – И затем она впечатала кулак в стол, - И я не успокоюсь, пока не найду говнюка, посмевшего покуситься на мои деньги! - Она пока еще воздерживалась от идентификации данного "говнюка" как Ориона Халиншора, желая сперва проверить все ниточки, прежде чем зацикливаться на одной. Кроме того, имя звучало явно надуманным.

В это самый момент в комнату вошла Касуми, за которой следовал низенький мальчик. И Набики и Аканэ тут же замолкли, принявшись сражаться с побуждением стиснуть того как плюшевую игрушку.

- Ранма, Неги Спрингфилд пришел, чтобы тебя повидать, – радостно оповестила всех Касуми.

Ранма, заморгав, уставился на мальца, что оглядывал всех присутствующих, пытаясь определить, кто из них Ранма.

Аканэ, Набики, Соун и Генма оптом уставились на маленького англичанина, а затем медленно развернулись к Ранме. Неги также это увидел, на основании этого предположив, кем именно связной является.

И шагнул вперед. – Ранма Саотоме? Я Неги Спрингфилд. Я здесь для по поводу… э-э.. – он окинул взглядом комнату, гадая нет ли среди собравшихся мирян, - По поводу работы, - уклончиво сообщил он.

Это хватило. Прищелкнув пальцами, Ранма сообразил кем малец может быть. Он был не так разборчив, когда дело доходило до отправления детишек на бой с демонами; примерно в таком же возрасте Генма заставлял его помогать в нескольких экзорцизмах "с целью улучшения его навыков".

- А! о самый Неги Спрингфилд! Точно!

В то время как Касуми уже скрылась на кухне, все прочие вопрошающе уставились на него.

Впрочем, Ранма их игнорировал. – Пошли, малец. Поговорим наверху.

- Ранма, - тут же вмешался Соун, - Что это значит? Кто этот мальчик?

Ранма раздраженно на него глянул, - Вы что, не слышали? Его зовут Неги.

- Я не о этом! Что он здесь делает?!

- Он и это сказал тоже! – и Ранма фыркнул под нос, видя, как Соун ощетинился. – Блин, говори после этого о тупых…

- Кончай этот цирк, Саотоме, - неожиданно вмешалась Набики, сузив глаза, - Это имеет какое-то отношение к тому, куда и зачем ты убегаешь каждодневно? А теперь еще и детский труд к этому добавился?

- Э-э, не совсем, - нерешительно заметил Неги, размышляя, отчего они все так враждебны к парню, - Это не того рода работа…

Ранма лишь хлопнул его по плечу. – Просто игнорируй их. Они понятия не имеют, о чем говорят.

Закатив глаза, Аканэ поднялась из-за стола. – А мне плевать. До тех пор, пока его днями не видно, пусть делает, что хочет. А так мы в школу опоздаем.

К несказанному раздражению Ранмы, это стало для Соуна сигналом приняться за старое. – Ранма! Тебе давно пора начать ходить в школу вместе со своей невестой!

И пока Неги моргал, изумленный тем, что Ранму уже женят, хоть он еще и школьного возраста, парень с косичкой лишь потер подбородок. – А давайте-ка посмотрим, что думает по этому поводу моя дражайшая и любящая невеста. Аканэ?

Вышеуказанная невеста фыркнула, выходя за дверь, и таща за собой Набики, - Забейся под камень и сдохни там!

- Извиняюсь, - с фальшивым раскаянием сообщил Ранма Соуну. – Но Аканэ, похоже, этого не желает.

- Желания Аканэ здесь не в счет! – настаивал на своем Соун.

- Ну, я не желаю этого также.

Соун вновь припечатал стол рукой. – Твои желания также не принимаются в счет!

Ранма моргнул. – То есть, если я этого не хочу, и она этого не хочет, и мне плевать, чего там хотите вы, то что же мне тогда делать-то?

- РААААААНМАААА!! – неожиданно зарычал Соун, и аура его выметнулась ввысь, увеличивая голову до жутких размеров, превращаясь в голову демона, раздвоенный язык которой угрожающе устремился к Ранме.

- Аааа! О, боже! – и Ранма и Неги оба отпрыгнули прочь в ужасе.

И тут, неожиданно, прямо перед ними появилась Касуми, сурово уставившись на Соуна. – Папа! С вас поражаюсь!

Демоническая голова окаменела. – ЧТО?! – громыхнул голос.

- Неги всего лишь ребенок, папа! А вы его напугали! Вы только гляньте на него! Он весь дрожит! – она искоса глянула на мальчика, цеплявшегося за ногу Ранмы. И вновь принялась отчитывать отца. – Немедленно извинитесь!

Сдувшись, Соун распростерся на полу перед Неги, - О, простите меня! Мне так жаль, пожалуйста, простите!

Кто-то опять постучал, и Касуми развернулась ко входной двери. – Я пойду, открою. Но я не жалаю больше видеть, как вы пугаете Неги, папа!

И пока Касуми двигалась прочь, а Соун дулся, Неги отпустил ногу Ранмы. – Здесь… всегда так?

- Не-а, - признал Ранма. – Касуми никогда не защищала меня. – Не то, чтобы ему хотелось, чтобы кто-либо его защищал, но он немного завидовал умению мальца вызывать симпатию у других.

Десятком секунд позже Касуми вернулась. – Ранма, это снова к тебе!

Парня, следовавшего за нею Ранма признал тут же, и заулыбался. – Привет Соске! Как оно?!

Генма с Соуном нахмурились, увидав как коротко стриженный, но тем не менее лохматый черноволосый парень со шрамом крест-накрест на щеке, выпрямился и отдал салют.

- Саотоме. – кивнул он, - Докладываю о прибытии, согласно приказа. – Он окинул взглядом комнату. – По соображениям секретности надежность данного окружения вызывает сомнения. Рекомендую провести обсуждение повестки дня в более надежном месте.

- Угу, хорошая идея, – согласился Ранма. – Ну, тогда пошли отсюда.

- Секундочку, - вмешался Соун, тем не менее, стараясь не повышать голос. – Ранма, кто эти люди? И что они здесь делают?

Парень с косичкой вновь бросил на него раздраженный взгляд. – Это мои друзья. А это было место встречи. Можете больше не беспокоиться, мы уже уходим.

И прежде чем кто-либо смог что сказать, Ранма уже двигался на выход, с Неги и Соске прямо за ним.

И никто не заметил, что Генма смылся через заднюю дверь, и никто не заметил большого серого кота, выпрыгнувшего из окна кухни.



* * *

- Так ты Соске Сагара? –спросил Неги несколько робко, - А я Неги Спрингфилд!

- Да. У тебя есть допуск? – поинтересовался наемник, никогда не обманывавшийся только лишь внешним видом.

- Лучший из всех, - отозвался Ранма. – Ты же здесь из-за Ориона, так? Чтоыб помогать Сэйлор Мун и все такое?

Неги с энтузиазмом закивал. – Да! Это моя первая работа, как мага, знаете ли! Я буду стараться изо всех сил!

Соске тут же с сомнением уставился на мальчика. – Маг… говоришь? Какого рода умения это подразумевает?

- Ну, кастование боевых заклятий, могу предположить, - промямлил Неги, чеша затылок. – Вообще-то я в этом толком еще не разбираюсь. Думаю, этот парень Орион мне как-нибудь все разьяснит.

Неожиданно Соске напрягся, и обогнал Ранму, прежде чем свернуть за угол. – Нас преследуют.

Ранма ухватил Неги за плечо, прежде чем маг успел оглянуться, и нырнул в проулок следом за Соске. – Кот, панда или толстяк в грязном ги?

- Секундочку. – И пока они так и стояли в глухом проулке, Соске извлек наружу небольшое зеркало, и подержал его на руке, - Толстяк.

- Ясно, - отозвался Ранма, и прыгнув вверх, исчез.

Неги был несколько изумлен столь резким движением, и даже попятился. Он также отметил, что Соске нырнул за мусорные баки, а также вытащил из-за пояса пистолет.

- До возвращения Саотоме нам стоит укрыться и приготовиться в возможному нападению, – сообщил Соске высовывая голову над баком у противоположной стены. Неги здорово сомневался в необходимости прятаться, но сделал, как ему было сказано.

- Ранма! Это для твоей же соб… ОЙ! … пользы! – завопил голос откуда-то сверху.

- Отвали, старикан! В кои-то веки не суй свой нос, куда не просят!

Вопли вскоре сменились звуками побоища, и на голове Неги повисла капля. – Может мне стоит помочь? Я не очень-то понимаю, что происходит, но…

Соске внимательно глянул на маленького британца, и затем кивнул. – Можешь поддержать Саотоме. Я сам прикрою точку сбора.

Неги тут же кивнул, обрадованный несказанно тем, что наконец получил задание. – Понял! Сейчас вернусь! – и следом, к изумлению Соске, прыгнул на свой посох и поплыл вверх, в сторону крыш.



* * *

Ранма скривился, когда Генма отбил его первые несколько ударов и затем швырнул его. Парень с косичкой ухитрился приземлиться на ноги, но теперь стал смотреть на лысого толстяка осторожнее. Генма сражался более аккуратно, чем обычно.

- Парень, ты расскажешь мне все, чем ты занимаешься с этими [i]гайдзинами[/i]! – прорычал Генма. Вообще-то он не мог сказать в точности, японец ли Соске или нет, но это были мелочи.

Сперва Генма считал отлучки Ранмы всего лишь мелкими тренировочными походами, все таки парень пытался приноровиться к проживанию на одном месте, но утром до старшего Саотоме внезапно дошло: Ранма завел друзей, о которых он сам понятия не имел? Мальчишки обсуждали работу. Ранма обзавелся работой, о которой он понятия не имеет? И все это приводило к одному и весьма неприятному выводу: Ранма занимается делами, о которых Генма понятия не имеет, и следовательно не имеет никакого контроля над ними.

Ранма даже и не думал об этом таким образом, хотя наверняка одобрил бы все сказанное, если бы мог. Все, что он знал – он избран стать частью чего-то большего, и мог применить навыки боевых искусств, обретенные ми взамен детства на благо и по хорошему поводу. Подлаживание под его отца и этого гипер эмоционального лунатика его друга было забавным, пока ему нечего было более делать, но теперь дальнейшее было слишком важно, чтобы позволять Генме вмешиваться.

Но это Генма учил его боевым искусствам, а также являлся поблизости единственным бойцом уровня Ранмы. И в то время как их обычные поединки заканчивались чаще всего в пользу Ранмы, он ничуть не обманывался насчет того, что Генма передал ему все свои трюки. Если Генма и правда примется за дело всерьез, парню с косичкой придется стать поосторожнее…

Или заполучить магическую поддержку в виде мальчика верхом на большой палке. – [i]Сагитта магика сирис аэриалис[/i]!

Ранма с Генмой одновременно моргнули, заметив пять энергетических разрядов, крутясь, устремившихся к ним, прорезая воздух, подобно маленьким смерчикам в форме стрел. Также одновременно оба отпрыгнули, уходя от удара.

Разряды выгнулись в сторону Генмы, полностью игнорируя Ранму, что также не было незамечено обоими бойцами.

Невзирая на полное отсутствие понятия, что это было, неуклюжим Генма не был, и пока стрелы ветра изгибали траекторию и сходились воедино, Генма прыгнул вперед и ухмыляясь, увидал, как магические порождения не сумели вовремя приноровиться и безвредно разбились о крышу скобяной лавки.

Особо долго ему ухмыляться не пришлось. Стрелы превосходно отвлекли его от Ранмы, что воспользовался уклонением Генмы для того, чтобы влепить ему мощнейший удар ногой в полете.

Неги задохнулся, увидав, как мужчина улетел в канал неподалеку, и направил посох так, чтобы зависнуть позади Ранмы. – Ну, по крайней мере, он в воду упал. Падение было то еще.

- Я целился в тротуар, - буркнул Ранма, зная, что лишь оттренированые умения Генмы спасли его от сотрясения. Ну и ладно, подумал он про себя, мокрой пандой ему всяко будет сложнее за нами красться. – В путь, Неги.



* * *
User avatar
Siberian-Troll (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Igor (архив) » 09 Feb 2007, 14:05

[quote]по его предположению нагинаты девчонки.

[right][post="326944"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]нагинатой? imho

[quote]Охранники тем временем пытались оставаться серьезными и злобными и не взмокать, смущенно, в то время как

[right][post="326944"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]не нужна запятая после "взмокать"

[quote]У обоих имелись в запасе трюки, что позволили бы им смыться из переплета, в который они попали сравнительно невредимыми, и оба решили пока подождать

[right][post="326944"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]но оба

[quote]- Ага, так значит это и есть нарушители, – заметил мужчина, улыбаясь

[right][post="326944"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]запятая после "значит"

[quote]– Да? И что заставило вас поверить в то, что здесь имеются маги?

[right][post="326944"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]"и на каком основании вы думаете, что"

[quote]а я не калечил их также сильно, как они собирались покалечить меня

[right][post="326944"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]так же

[quote]- Но, хозяин Коноэ?

[right][post="326944"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]или "мастер Каноэ", или просто "хозяин" ("хозяин" с именем - как-то не идет)

[quote]Она же запинается об СВОИ СОБСТВЕНЫЕ волосы!

[right][post="326944"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]собствеННые

[quote]да и нет у меня квалифицированных боевых магов попросту;

[right][post="326944"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]"попросту" лчше обрать или перекинуть ближе к началу фразы

[quote]Неги уставился на парадные ворота додзе Тендо, торопливо листая махонький словарик кандзи, пытаясь расшифровать табличку.

[right][post="327374"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]Не буду спорить с оригиналом, но лучше просто "словарик" (одним словарем кандзи для перевода не обойдешься, и в любом нормальном словаре есть ключевой определитель)

[quote]И тут, неожиданно, прямо перед ними появилась Касуми, сурово уставившись на Соуна. – Папа! С вас поражаюсь!

[right][post="327374"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]Ой вей! Таки эта мейделех имеет сказать ему пару слов *^_^*



[quote]Ранма занимается делами, о которых Генма понятия не имеет, и следовательно не имеет никакого контроля над ними.

[right][post="327374"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]запятые вокруг "следовательно", убери после "не имеет"

[quote]Подлаживание под его отца и этого гипер эмоционального лунатика его друга было забавным

[right][post="327374"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right]

[/quote]дефис после "гипер", но лучше всю фразу переделать.
User avatar
Igor (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby Лана (архив) » 09 Feb 2007, 14:46

[quote name='Igor' date='Пятница, 09 Февраля 2007, 14:05']А также вопрос, стоит ли уже выкладывать уже имеющиеся правленые версии глав на сайт?

Лана, твое мнение??

[right][post="327403"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Я думаю правленные версии можно давать корректорам (чтобы уж окончательно) и потихоньку присылать мне.



Зы: В ближайшее время высока вероятность, что у меня будет мало времени [b]Спойлер![/b] вторая работа на 2 месяца[/spoiler] - поэтому шли потихоньку, а я как смогу - выложу. Постараюсь не тянуть *^_^*
User avatar
Лана (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby chebmaster » 09 Feb 2007, 21:07

Заходил с работы (я теперь работаю, да), несколько очепяток нашёл - а запостить не смог, потому что пароля на память не помню. :eto: А теперь уже забыл. :qq:
User avatar
chebmaster
Site Admin
 
Posts: 915
Joined: 06 Apr 2013, 13:38

Unread postby Siberian-Troll (архив) » 10 Feb 2007, 11:56

[b][color="red"]Ну, ладно, остатки главы: [/color][/b]





* * *

Вернувшись в проулок, удерживаемый Соске, они увидали, что Орион уже присоединился к нему, они, похоже, вдвоем обсуждали, что им сделать, чтобы родственники и знакомые Ранмы более не вмешивались в их дела.

Ранма выглядел этим чрезвычайно смущенным, и вполголоса клял своего отца. Похоже изо всех присутствующих лишь его проблемы догоняли его и лезли под ноги. (Он был неправ, но пока еще об этом и не догадывался. И не будет еще некоторое время.)

Тем не менее, Неги наконец был представлен фактическому лидеру и после того, как он превозмог изумление от того, что их лидер – говорящий кот (тем, что Орион умеет говорить он изумлен не был, но юный британец как-то ожидал, что его наниматель окажется человеком), настала очередь Ориона изумляться тому, что его боевому магу десять лет, а Неги теперь краснеть.

Ранма с Соске просто пожали на это плечами, не понимая в чем проблема. Оба они в десятилетнем возрасте были вполне компетентными бойцами.

Орион же потирал голову лапой. – Я понимаю, что вполне умелый чародей, Спрингфилд, - ворчал он, - Но я ожидал кого… поопытнее. – Вообще-то возраст беспокоил его ничуть не меньше. В отличие от Ранмы и Соске, Ориону сильно не нравилась концепция детей-солдат. Берилл, если бы он мог найти людей столь же умелых как Ранма и Соске, но как минимум годов двадцати, но бы избавился от подростков в мановение ока.

- Судя по тому, что я там понял, нам вообще повезло, что они хоть кого-то послали, - сказал Ранма. Затем он взлохматил мальчику волосы, - Кроме того, малец – нормальный парень! Видели, как он пытался пригвоздить батю этими своими штуками?!

Неги моргнул. – Что? Это был твой отец?

- Ладно, оставим все как есть, - перебил их Орион. – Мы с Ранмой подыскали базу для наших операций. Оформим все бумаги на месте и сразу же начнем тренировки.



* * *

"База", как оказалось, являлась старой и сдаваемой по дешевке квартирой на окраине Джуубана. Само по себе здание было старым и обветшалым, квартира была грязной и запущенной, с одним-единственным окном, смотрящим на улицу. Даже Ранма, выросший, можно сказать на улице, отметил, что дом практически разваливался на части, увидав, что проржавевшая пожарная лестница отвалилась напрочь и так и не была заменена, а окно, обычно ведущее на нее, забрано решеткой.

Стоит отметить, что Соске, к примеру, был всем доволен. База не выделялась внешне и в нее сложно было попасть посредством вторичных маршрутов доступа. А толстые слои пыли облегчали обнаружение "жучков"

Ранма же был не доволен. Судя уже знакомым ему привычкам Соске, он подозревал, что пожарный выход им очень даже может понадобиться.

Как только они все оказались внутри, троица парней собралась вокруг видавшего лучшие виды столика, в то время как Орион запрыгнул на него, и кувыркнулся в воздухе. Три скрепленных за угол стопочки бумаги мягко спланировали на стол. Затем Орион лапами распихал их каждому.

Неги и Соске оба кивнули, увидав, что их бумаги являлись стандартными контрактами, вместе с перечнями ожидаемых обязанностей, оговариваемой информацией не для разглашения, и информацией об оплате.

Ранма же помрачнел. Ему достался договор съема квартиры.

Кивнув, Неги поставил свое имя внизу контракта. Он знал, что плата оскорбительно низка даже для только что выпущенного из академии мага, но деньги особо его не волновали. Миссия была важной для него сама по себе, и главное было то, что она обязана увенчаться успехом, если он хочет стать Магистер Маги. С учетом этого он бы работал и бесплатно, если потребовалось, но тем не менее она был рад, что Ориону это не известно.

Соске вскоре также нахмурился. – Оклад ниже стандартного для рядового коммандос.

Орион поморщился. Не то, чтобы он не ожидал подобного, но он мало что мог с этим поделать. – Да, действительно, помимо прочих ограничений в данной миссии присутствует и нехватка денежных средств. Мной составлен ряд побочных планов для устранения этого недочета, и в том случае, если они увенчаются успехом, мы сможем пересмотреть ваш контракт, но пока условия, изложенные в документе, лучшее, что я могу предложить.

При мысли о том, что другие станут получать больше, когда он найдет работу, выражение лица Ранмы стало еще мрачнее, и маленькие голубые язычки пламени заплясали вокруг него.

Соске поставил свое имя лишь под сведениями не для разглашения, и пихнул контракт назад. – Должен признать, что одной из причин, по которым я согласился на миссию, являлось любопытство. Мне хотелось бы расследовать и изучить врага на случай полномасштабных боевых действий. Также мне хотелось изучить боевое применение вида оружия, именуемого вами "магией" – Скрестив руки на груди, он смежив глаза, опустил голову вниз. – В свете этого, я согласен зачесть первые несколько столкновений за учебные миссии, и не заключать формального контракта до рассмотрения мною результатов.

Орион моргнул. Дважды. Что ж, если он и испытывал когда смешанные чувства, это сейчас. Тем не менее, раз уж ему подворачивался шанс, надо было его использовать. – Достаточно честно. Но тебе придется заказывать военное снаряжение самому, и решать вопросы с возмещением расходов через меня.

- Согласен, командир, – серьезно сказал Соске, и отсалютовал, явно уже адаптировавшись к получению приказов от говорящего кота.

А тем временем Неги пихнул локтем погрузившегося в депрессию Ранму. – Они всегда такие?

- Ага, – устало отозвался Ранма. – По крайней мере когда ничего не взрывают.

- Прекрасно! – объявил Орион, - С бумажной волокитой покончено! Настало время для общеобразовательной тренировки!



* * *

- Ранма, в столкновениях с юмами твои навыки бойца-рукопашника будут решающими, – серьезно сказал Орион.

Ранма кивнул, с настроением явно улучшившимся. Ему нравилось быть самым значимым бойцом.

- Юмы также солдаты; по большей части некомпетентные солдаты с практически отсутствующей тренировкой и неизбежно полагающиеся на присущие им особенности. Хотя юмы, эффективно сражающиеся в близком взаимодействии и встречаются, они сражаются так исключительно из-за присущей им силы, прочности и скорости. Пока еще никто из Негавселенной, исключая генералов, на моей памяти, не мог предугадывать движения, оценивать оппонентов или использовать какие-либо из хитрых приемов, для тебя, вероятно, естественных. Короче, это ты станешь сдерживать юм на близкой дистанции, не давая им контратаковать твоих союзников, ограниченных по большей части дистанционными приемами. Признаюсь сразу, это чрезвычайно опасно, поскольку ты рискуешь не только принять на себя большую часть гнева юм, но также рискуешь попасть под огонь своих.

Ранма вновь серьезно кивнул, не особо, впрочем, впечатленный опасностями. Для него это звучало даже весело.

- Сражаясь с юмами, можешь забыть все, что тебе известно об уязвимых точках человеческого тела; у них нет точек пережатия, жизненно важных органов, и они практически нечувствительны к боли. Тем самым удары по торсу бесполезны, если только ты не пытаешься отбросить ее прочь. Достаточно сильный удар может временно размозжить конечность и серьезно ограничить их возможности, но тем не менее единственное слабое их место - это голова. Поскольку та все также несет в себе органы чувств, мощные удары в голову чрезвычайно дезориентируют. Твоей задачей будет сдерживание юм, пока другой солдат не уничтожит их, а также срыв их контратак.

Ранма, похоже, был несколько недоволен этим, - Что? Думаешь, я не могу сделать их сам по себе?

- Нет, не можешь, – охладил его пыл Орион, - Ты часть команды, а не супегерой. Не забывай также и о том, что юмы чертовски стойкие к избиванию их насмерть.

Затем он ухмыльнулся. – Кроме того, тебе и так достанется все серьезная работа, и вся опасность. Прикончить юму после того, как ты закончишь с ними, работенка плевая, даже Неги это сумеет, щелкнув пальцами и побормотав какую-нибудь свою латинскую тарабарщину.

Орион знал, что это не совсем так, но Ранма, похоже, остался доволен. Лучшее, что Орион мог в его случае, это раздувать его самомнение, одновременно удерживая его от самонадеянных ошибок. Так он и поступал.

- И не забывай! – проворчал Орион, - Юмы высасывают из людей энергию. Сенши и Неги могут от этого защититься магическими щитам, но тебе придется внимательно прислушиваться к себе, не чувствуешь ли ты упадка сил.

Ранма вновь кивнул, потирая подбородок. Да, в словах Ориона имелся смысл, но все равно – Ранма Саотоме не за что не согласится оставить все как есть. Должен же быть способ удержать их от высасывания из меня энергии… думал он. А может даже и обращения приема вспять! Надо будет поискать способ



* * *

- Неги, ты будешь работать рядом с сенши, раз уж твои навыки примерно того же рода, – сообщил Орион.

Неги кивнул. – Ладно,… э-э… а где они, кстати? Мы скоро с ними встретимся?

- Скоро, если только они не дадут себя прикончить раньше, – пробурчал Орион, - Вся разница в том, что когда дело доходит до магии, ты действительно знаешь, что делаешь. Они же – нет.

Неги заморгал, - Э-э… я что-то не понял? Мне казалось, что ты говорил - они мощные маги.

- Я сказал, что они мощные махо сёдзе, – поправил его Орион. – Они хороши в магии, также как человек с ружьем хорош в метании пуль. Конкретно – не очень. Ты практиковался в магии всю свою жизнь. Тебе знакомы правила, ограничения, возможности и недостатки. Все плюсы и минусы, и все такое прочее. Твоя магия динамична и гибка. Их – жестко вшита. Невзирая на всю их мощь, полагаю, им понадобятся годы на то, чтобы выучится использовать слабейшее из твоих заклинаний. Разумеется, ты также не сможешь изучить их из-за различных принципов манипуляций маной, но, в общем, ты понял, что я хотел сказать.

Неги кивнул. – Так что я объединяю мою огневую мощь с ними. Мы будем чем-то вроде "магической артиллерии"?

- Не совсем. Их магия достаточно мощна, чтобы добавление твоей к общему залпу как-либо сказалось. Ты будешь отвечать за защиту их от надвигающихся угроз, раз уж обладаешь защитной магией и более мобилен. Также ты станешь помогать Ранме, поскольку твои удары точнее ложатся. Рекомендую вам потренироваться вместе, чтобы разобраться, как и чем ты можешь дополнить его стиль ведения боя.



* * *

- Итак, Соске, с тобою все будет непросто… понимаешь ли, из всех у тебя лично меньше всего шансов причинить им ущерб. В бою тебе лучше будет избегать сближаться с противником. Ты недостаточно силен, чтобы защититься от их ударов, а нож против них не поможет. – Орион был прям. Он знал, что с Соске ему не требуется говорить обиняками или разъяснять свои мотивы досконально.

- Понял. Предпочтителен бой на дистанции, – отвечал наемник, делая заметки в маленьком блокноте.

- Мало того, стрелковое оружие практически бесполезно против юм. Поскольку у них отсутствуют жизненно важные органы, и от боли они особенно не страдают, пуля их не остановит. Можно замедлить их, стреляя по конечностям или в голову, но обычные пули юму не убьют.

Соске кивнул вновь, продолжая писать, - Стрелковое оружие неэффективно.

- Такие типы оружия, как ракеты или РПГ, эффективны будут. Любое кинетическое воздействие, способное разодрать юму на клочки причиняет слишком много ущерба, чтобы та могла регенерировать. Для стычек на короткой дистанции я бы рекомендовал боевой дробовик за его останавливающую мощь, но основным твоим оружием должно быть что-то используемое обычно против бронемашин.

- Понял. Я займусь этим. Потребуются ли моим соратникам оружие также? – поинтересовался Соске. Он был несколько смущен тем, что ни Ранма, ни Неги не имели при себе даже обычнейшего боевого ножа.

- Нет, - запросто сказал Орион, отмахнувшись лапой. – Их методы боя с твоим не пересекаются. Твое оружие лишь обременит их, а навыки с ним несравнимы с твоими. Хотя, в случае Ранмы, возможно и нет. Но ты единственный будешь использовать оружие.

- Понял. Какого типа гранаты могут считаться эффективными?

- Дымовые и шоковые сработают. Юмы, большую часть времени, обладают тем же сенсорными порогами, как и люди. Осколочные бесполезны. Термитные и напалмовые сработают в нападении, хотя есть вещи и получше, чем таскаться с ними. В общем, твоей работой будет организация засад и координирование действий с Ранмой и Неги. В то время как большинство наших операций будут ответными реакциями, ты всегда можешь выдвинуться заранее и занять наблюдательный пост, чтобы изыскать подходящие для засад и завлечения противников в ловушку места. Взрывные работы и прикрытие все на тебе. Кроме того, в случае если я окажусь, каким-либо образом, недоступен, за командира остаешься ты. – И усевшись прямо, Орион гордо ухмыльнулся, видя, сколь серьезно наемник кивнул.

- Понял, командир. Каковы будут приказы?

[b]Далее: Давай найдем юму.[/b]



Зря Орион так бесполезность огнестрела педалирует, а Соске зря уши развешивает.



Пуля КПВ или однозначно окажет на юм свое воздействие. Вряд ли юмы прочнее горных отрогов, и держатся крепче за землю. А отроги отлетают. 64-граммовая пуля (миниснаряд) КПВ в 14,5 мм, с выходной энергией 33 кДж(!) имеет дальность прямого выстрела – 3,5 км и общей – 9 км. При попадании человеку куда угодно – ранение смертельно. Попало в конечность – оторвало конечность, а уж в голову…

Мобильность не очень, но выше, чем у заранее заминированных зданий.

Саотоме вполне дотащит 160 кг с колесным станком до поля боя. А если удастся заменить станок какого-либо рода магическим артефактом, то 50-70 кг, это уже сущие мелочи.
User avatar
Siberian-Troll (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Unread postby chebmaster » 10 Feb 2007, 13:30

[QUOTE]выглядел[/QUOTE]

ИМХО: в русском эта форма совершенно не катит, и надо или просто опускать, или заменять на "был".



[QUOTE]Пуля КПВ или однозначно окажет на юм свое воздействие.[/QUOTE]

Окажет, окажет. Где они её доставать будут, пулю эту?



[QUOTE]Джуубана[/QUOTE]

Если уж пошла такая пъянка, то вторую у можно опустить.



[QUOTE]останавливающую мощь,[/QUOTE]

ЕМНИП, это называется "останавливающая сила"



[QUOTE]Судя уже знакомым ему привычкам Соске, [/QUOTE]

по



[QUOTE]махо сёдзе/QUOTE]

если уж решил применять - пиши правильно, с двумя ё: сёдзё.



[QUOTE]ты также не сможешь изучить их из-за различных принципов манипуляций маной,[/QUOTE]

их самих или их заклинаний? нечётко.

ты также не сможешь освоить их заклинаний, их из-за различных принципов манипуляций маной,



[QUOTE]достаточно мощна, [/QUOTE]

слишком



[QUOTE]Юмы, большую часть времени, обладают тем же сенсорными порогами,[/QUOTE]

, в большинстве случаев,
User avatar
chebmaster
Site Admin
 
Posts: 915
Joined: 06 Apr 2013, 13:38

Unread postby Лана (архив) » 03 Mar 2007, 17:43

Обсуждение типа флуд :LM: перенесены [url="http://www.mikata.ru/index.php?showtopic=9620"]сюда[/url]



[b]Для удобства Тролля, пожалуйста, постите здесь только то, что относится к переводу.[/b]
User avatar
Лана (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Previous

Return to Thematic talk

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 12 guests