Сообщение от Чеба

[Лана (архив)]

Чеб просил вам передать:

[i]"У меня с прошлой ночи вырубился Интернет. Из-за неуплаты ли, из-за того

ли, что они там при "регламентных работах" нахимичили - то мне не ведомо.



Как ни странно, почта от провайдера продолжает работать (как и

соединение с локальной сетью).



И письма мне проходят сейчас *только* на [color="blue"]cheb gav-gav internets.ru[/color]"[/i]

Соответственно, его сервер временно недоступен.

[Лана (архив)]

Новости от Чеба



1. Деньги появились, но жаба душит по прежнему, платить $20 за остаток месяца совершенно неохота.

Вернусь в Инет с 1-го апреля.



2. Посмотрел, наконец, "Дневной дозор". Хочу поделиться интересным наблюдением: хотя в фильме, теоретически, фигурирует мой родной квартал, я не узнал ни одного уголка, ни одного здания, кроме гостиницы "Космос". (ну и, разве что, площади у выхода из метро). То есть, всё абстрактно-виртуальное. Особенно это явно в сцене с колесом обозрения, катящимся вдоль по улице: во-первых, даже отдалённо похожих улиц в окрестностях нет. Во-вторых, если бы оно (допустим) покатилось, то или ушло бы вглубь территории ВДНХ (парки, ларьки, отдельностоящие павильоны), либо уткнулось бы в здание школы-интерната (одиночное здание посреди большого парка), или в дом №182, примыкающий к моему. Это не говоря уже о линии монорельса, преграждающей путь в эту сторону. И не говоря уже об отсутствии перед фасадом г-цы "Космос" гиганстской и уродливой статуи де-Голля. (Это вообще песня - на её открытии Путин с Шираком были, нас за два дня ФСБшники предупредили из окон не высовываться, так сосед с 8 этажа - что, думаете, сделал?.. Открыл окно, и полез на Путина смотреть. С биноклем, оптикой отсвечивая. Мало того, что Путин всё равно был не виден, соседнее здание закрывало, так у него через три минуты в квартире были, и вежливо так поинтересовались, чего он хотел - пулю в лоб получить, на халяву?.. А ведь, как моя мама выразилась, "большой уже мальчик", лет 60...)



3. Возникла мысль перевести On a Clear Day You Can See Forever.

Скачал (ещё в феврале), оценил объём (3.5 мегабайта).

Мысль удалилась в сортир и там сделала себе харакири.

- "Но почему в сортире?" - (с) сэр Джуффин

- "А чтобы процесс протекал без лишнего пафоса" - (с) сэр Макс.



4. Да, ещё в связи с этим хотел напомнить народу, что ae в инглише используется для передачи звука "э" (в латинских в основном, словах).

Daedra - Дэдра.

Saekianna (Sass) - Сэкианна (Сэсс)

Aethyr - Эфир (или Этир, если вам нравится - всё равно в русском похожей

согласной нет)

[Siberian-Troll (архив)]

Лишь один вопрос, а на хрена в Москве ставить статую де Голля? Может тогда и в в Угличе поставить статую Роланда (Который из "Песни о Роланде")? Он по "Песне" с угличскими бился да и русов среди тех арабов по тексту было как собак нерезаных....

А также лютичи, сербы, борусы, авары и ливы...

[Лана (архив)]

[quote name='Siberian-Troll' date='Пятница, 17 Марта 2006, 13:41']Лишь один вопрос, а на хрена в Москве ставить статую де Голля?

[right][post="182736"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Честно говоря, я даже не в курсе была, что она там есть

Но если ответить на твой вопрос... гммм... как же на него ответить... а!!! Вот! Шоб была!

[Siberian-Troll (архив)]

Тогда мне, пжалста, на центральную площадь памятник "Фуззи-Вуззи", попирающего тонущий "Клампхердаун"...

[Лана (архив)]

Я снова поработаю передатчиком



[i]Завтра собираюсь заплатить провайдеру и обновить сайт.

Из интересного там:

а). 28-я глава "кругозора"

б) Обновлённая таблица по Сэнси.[/i]

[Sim-Sim (архив)]

[quote name='Siberian-Troll' date='Пятница, 17 Марта 2006, 15:14']Тогда мне, пжалста, на центральную площадь памятник "Фуззи-Вуззи", попирающего тонущий "Клампхердаун"...

[right][post="182764"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

И с подписью: "Помни о тех балбесах, что не соблюдали требования уставов и наставлений!"

[chebmaster]

Это вы ещё этого урода бронзового не видели. Ужас летящий на крыльях ночи...

Завтра сфотографирую, покажу.

[Лана (архив)]

[quote]Интернет: отключён до начала августа.

Локалка и почта: отключаю до начала августа (в связи с ремонтом).

Эпилог "Ограниченного кругозора": ползёт.

Русская версия "Погружения в неизвестность": ползёт.[/quote]

Собссно вот. Это если кто искал Чеба.

[chebmaster]

Со стыдом признаюсь, что эпилог "кругозора" я *всё ещё* не доехал...



В качестве утешительного приза - переработанные (2) и слегка подработанные (3, 4) главы "Погружения в Неизвесность": [url="http://chebmaster.narod.ru/sr/trip_into_the_unknown_02.html"]narod.ru[/url], [url="http://host-17-99.imsys.net/sr/trip_into_the_unknown_02.html"]imsys.ru[/url]