Final Approach Ranma

[Siberian-Troll (архив)]

1) По названию.

Автор не особо изгалялся по поводу названия.

Он всего лишь озаглавил общую идею, а на значащее название забил.

Единственный вариант перевода названия искомого сериала, попавшийся мне -

"Последний подход", звучит странно.



Последний подход - Ранма

как-то не того...

Даже и не знаю...



2) Чуть-чуть дразнилки:

Будущая картинка к 3 главе... Ранма случайно попадает в комнату к Футане.

Скажу честно, это та еще комната. Сцена писалась автормо по мотивам реально происходившего в манге эпизода, где Футаба забредала в спальню к "сестре", так что было от чего танцевать.



[url="http://siberian-troll.narod.ru/ftn-room.JPG"]http://siberian-troll.narod.ru/ftn-room.JPG[/url]



3)

чуть-чуть текста:



Прошел примерно месяц с того, как Ранма стала жить у Шимеру, и все ее представления о мужчинках и женщинах, мягко говоря, полетели к чертям. Впрочем, к чертям это еще мягко сказано, поскольку возможно они полетели гораздо дальше, чем к каким бы то ни было выдуманным чертям, нет гораздо дальше. Возможно даже в космос, обгоняя на пути к другим галактикам зонды "Вояджер"

Все это время, исподволь, Ранма подмечала, как держит себя Шимеру-сан, будучи "ей". Казалось, что "он" все еще "он", хоть он в это время был и "она". Казалось, что он просто ведет себя немного по-женски, но под внешним слоем оставался все тот же Шимеру-[i]сан[/i]. Когда же он был "он", ну-у… он по прежнему был "он" Он? Она? Ну, неважно.

Ранма подмечала и то, как вел себя Футаба, когда был девушкой, и та было то же самое. Когда Футаба был парнем – не было никаких сомнений в том, что он - парень. Когда же Футаба менялся… он, или уже она, она все еще была Футабой, но также и определенно девушкой. И очень даже симпатичной девушкой, кстати, отметила Ранма. Но в не зависимости от того в коакой форме Футаба был, Мисаки желала быть с нею… с ним, ну, неважно, рядом.

А что до Футаны, то чем меньше ее, и особенно его Ранма видела, тем лучше. Футана, казалось, меняется меньше всех них, когда… хм, менялась. Она вела себя как форменный извращенец, будучи "ей", а также и будучи "им", ничуть не меньше. Футане, похоже, нравилось дразнить Ранму своим женским телом и подымать вопросы, даже и думать о которых Ранма была еще не готова

Жизнь для Ранмы была запутанной и без того, чтобы постоянно прикидывать кто-кто.

… а местоимения ее просто убивали.

В свете проблем с Футаной и осложнениями с половыми принадлежностями, а может быть и из-за этих осложнений, Ранма обнаружила себя в немыслимом прежде положении, будучи окруженной людьми, действительно понимавших, как она сейчас чувствует. Прямо сейчас Ранма занималась настолько нехарактерным для нее делом, что месяц назад сама бы не поверила – оживленно болтала. Никаких тебе угроз, никаких оскорблений, ничего, ведущего к насилию какого-либо рода. Просто общалась с друзьями и наслаждалась этим.

Футаба и Мисаки сидели в комнате для гостей, пока Ранма разбиралась в своих вещах. Попутно они болтали о всякой всячине и обменивались мнениями о приемах медитации, которым Ранма пыталась обучить Футабу. Прогресс определенно имелся, кроме того, зачастую Мисаки и сама к ним присоединялась. Болтая с ними, Ранма, между прочим, сортировала свое нижнее белье в две кучи, на белье с грехом пополам терпимое, и на слишком уж некомфортное, чтобы его терпеть.

- А чего это ты, кстати, носишь такую жуть? – поинтересовалась Мисаки, разглядывая "коллекцию" Ранмы, - Ни за что не поверю, что в них может быть удобно.

- Маме это моей расскажи, - буркнула Ранма, - Она считает, что оно "производит впечатление".

- Ну да, впечатление оно производит, это уж точно, - развеселилась Мисаки.

- Если ты спишь в такого рода белье каждую ночь, - заметила Футаба, разглядывая один полупрозрачный образчик его, - …то неудивительно, что Футана так часто залазит по ночам к тебе в комнату. Для нее это как кусок мяса с кровью для акулы, а она акула, это уж точно.

- Ага, но моя мама… - начала была Ранма, но ее перебила Мисаки.

- Это та же самая мама, ожидавшая, что ты будешь выращен своим отцом как мужчина из мужчин? – поинтересовалась Мисаки. – Тем самым отцом, продавшим тебя за плошку риса и рыбку?

- Ну-у, да… - неуверенно отозвалась Ранма, - И пару маринадин.

- Ты, я и Футаба отправляемся покупать белье в следующую субботу, – объявила Мисаки

- Да ладно, не стоит так… - занервничала Ранма, не горевшая желанием вновь отправляться в "жуткий" магазин женского белья.

- Ранма, - заявила Мисаки, наклоняясь вперед, - Поверь мне, никто не носит такого рода белье ежедневно, ну, если только ты не собираешься тут же затаскивать кого-то в постель.

Глаза Ранмы расширились, прежде чем рьяно замотать головой, - Ладно, но вы мне поможете? Я ничего в этом не понимаю, кроме того, что моя мама рассказала мне.

Мисаки кивнула, - Ну конечно. Итак – решено, в субботу мы отправляемся в магазин, покупать тебе настоящее белье.



* * *

Ранма болтала с Мисаки и ее подругой Негири, в то время как Футабу утащил Мотомура, капитан команды борцов. Ранма слушала Негири в пол уха, поскольку та описывала всевозможные способы заработать деньги на "левом" геле для волос, купленном ею за пол цены. Вместо этого Ранма поглядывала в сторону Футабы, где, похоже, разгоралась жаркая дискуссия. Впрочем, вставать и разбираться она не торопилась. Парой минут позже Футаба вернулся назад.

- Что там такое было? – поинтересовалась любопытствующая Ранма.

- А, это, они опять хотели, чтоб я упросил тебя присоединиться к борцам, - отозвался Футаба. – Я им сказал, что ты ясно дала понять, что не заинтересована, но они заставили меня пообещать, что я спрошу у тебя еще раз.

Ранма фыркнула, - Я вообще-то по боевым искусствам, а не по борьбе.

- Может и так, - вмешалась Мисаки. – Но ты жутко потрясла Мотомуру, запросто его положив.

Глаза Негири расширились, стоило очевидной идее прийти ей в голову, - Вот оно! Ты это сделаешь! – Схватив ее за плечи, она развернула рыжую к себе, - Ты только подумай сколько возможностей подзаработать это мне, то есть тебе, даст! Я стану твоим менеджером…

- Нет, - сухо отозвалась Ранма. Временами Негири слишком уж напоминала ей Набики, и это был как раз один из подобных моментов.

- Нет? Да ладно тебе, это ж будет…

- Нет, - столь же сухо повторила Ранма. – Я не стану делать деньги на моем искусстве. Искусство предназначено для защиты слабых.

Заморгав, Негири уставилась на Ранму. – Это ты так пошутила? Если это только чтоб защищать кого-то там, на что, скажи мне, ты собираешься жить?

Ранма обдумала этот вопрос. Да, в нее вколотили, что искусство создано защищать слабых, так и есть, но с другой стороны, батя буквально зациклился на том, чтоб женить его на одной из Тендо, чтобы он унаследовал [i]додзе[/i]. А зачем нужно [i]додзе[/i], если ты не собираешься в нем учить, а ты не станешь вести классы, если не хочешь зарабатывать на этом деньги. Так что – да, на искусстве делают деньги.

Мда.

- Ну, не знаю, - отозвалась Ранма, несколько неуверенно. – Но не на боевых искусствах, по крайней мере, пока.

[Siberian-Troll (архив)]

Как я понимаю, предложений и замечаний нет?

Странно.

Нездоровая какая-то стагнация.





* * *

Учеба закончилась, и Ранма с Мисаки сидели на низенькой стене, наблюдая за тренировкой команды борцов. Мисаки также была в команде, но эту тренировку пропускала, так что обе просто сидели, смотрели. Точнее говоря, Мисаки смотрела исключительно на Футабу, в то время как Ранма просто разглядывала борцов. Быстро заскучав, Ранма принялась обдумывать события последних пары недель. Обычно равнодушная ко всему, не являвшемуся боевыми искусствами, в последнее время Ранма обнаружила ряд сомнительных лакун в ее жизни. Постепенно она начинала осознавать, что в жизни бывает уйма всяких вещей, столь же важных, как и боевые искусства, если не важнее, как ни сложно в это поверить.

- Э-э, Мисаки, - отважилась Ранма, - Слушай, можно тебя кое о чем спросить?

Мисаки моргнула, уставившись на заерзавшую рыжую, явно чем-то озабоченную.

- Ну конечно, - отозвалась она. – О чем именно?

- Ну-у, это, ну, насчет всех этих девчачьих дел, – смущаясь, сказала Ранма. – Мне просто хотелось бы, ну, узнать кое-что

- Ясно, - ответила Мисаки, жестом предлагая ей сесть поближе. – И что бы тебе хотелось узнать?

- Ну-у, ты же девчонка, так? – начала Ранма, и тут же застыла, увидав смущенную физиономию Мисаки, - То есть, я имею в виду, ты настоящая девчонка, так?

Хихикнув при виде смущения Ранмы, Мисаки коснулась ее руки, - Ничего, Ранма. Я поняла, что ты имел в виду. Ну и что может "настоящая девчонка" для тебя сделать?

- Ну-у, - вновь начала Ранма, чувствуя себя неловко за предыдущие два "Ну-у". – Просто это, в общем моя мама, прежде чем я появился здесь, она пыталась научить меня быть "женщиной из женщин", ну и здесь уже, ну, пообщавшись, ну, с настоящими девчонками, я, в общем, чего-то я не понимаю.

- Что ты имеешь в виду?

- Ну-у, - вновь начала Ранма, явно не оригинальничая с началами своих фраз. – Мама заставила батю вырастить меня "мужчиной из мужчин", а когда я попытался спросить маму о некоторых из ну, вещей, которым она меня учила, ну, что это, обеспокоили меня… она, в общем, она так и не ответила

К этому моменту Мисаки уже не понимала ничего. – Ранма, а можно все с самого начала?

- Э-э, ну ладно, - отозвалась рыжая, - В общем, все началось, когда эти агенты ушли…



[b]Десять минут спустя…[/b]-

… А когда я спросил маму об этом, она сказала, "так всегда было", ну или что-то в этом роде. Ну я не знаю, но для меня это все звучит как-то… странно.

Медленно моргая, Мисаки сидела и переваривала рассказанное ей о Нодокиных "тренировках" на "женщину из женщин". Еще она качала головой. Сравнивая это все с тем, что Ранма ей рассказал об бытие "мужчиной из мужчин" Мисаки не могла не прийти к очевидному выводу.

- Ранма, - прямо заявила Мисаки. – Твоя мать – сумасшедшая.

Молчание повисло в воздухе.

- В-в с-смысле? – наконец переспросила Ранма, боясь что каким-то образом обидела Мисаки.

- В смысле, что все эти "женщина из женщин" и "мужчина из мужчин" – чушь. Прости, Ранма, но твоя мать лет на шестьдесят запоздала со своими идеями. Кроме того, большинство девушек и ломаного гроша не дадут за эту чушь, по которой твоя мать определяет этого "мужчину из мужчин".

Ранма замолчала на пару минут, погруженная в мысли. – Ну да, - в конце концов сказала она. – Наверное ты права. Знаешь, когда я спросил у мамы, есть ли у бати любовницы, она сказала, что лучше им не быть, а иначе она прикончит его.

- Вот видишь, - сказала Мисаки, - Ей и самой не хочется, чтобы твой отец был этим "мужчиной из мужчин"

Вновь воцарилась тишина. Ранма думала.

- Не понимаю, а чего тогда она? - покачав головой, сказала она. – Как-то странно получается.

-Что тут понимать, – отозвалась Мисаки. – Это все называется "двойным стандартом". По ее мнению мужчины могут делать одно, а женщины нет, нельзя, для них все совсем по другому. – Ранма понимающе закивала, но тут Мисаки замолкла, обдумывая кое-что, прежде чем продолжить. – Да нет, это даже "Тройной стандарт". Она ожидает, что как парень ты будешь вести себя как "мужчина из мужчин", твой отец ни в коем случае не должен даже думать об этом, а ты как девушка действовать совсем по-другому.

Ранма уставилась в пустоту, размышляя над словами Мисаки. ~ [i]Тройной стандарт? Мама хочет, чтоб я вел себя как… Футана, когда я парень, но запрещает это все бате[/i], ~ повернув голову, она глянула на Мисаки, смотревшую как Футаба прижал Чиму, Молчаливого Кровоточащего Парня, к мату. ~ [i]А теперь она ожидает, что я буду вести себя как "приличная девушка" пока это все идет…[/i]~

Мисаки прояснила некоторые моменты, но основной вопрос так и остался висеть. Сев прямо, Ранма вздохнула. – Тогда как будет правильно? То есть, как мне себя нужно вести?

- Верь в себя и просто будь собой, - отозвалась Мисаки, не отрывая глаз от Футабы.

- Я теперь даже и не знаю, кто я есть… - пробурчала Ранма, но Мисаки ее услышала.

- Ну, - заметила Мисаки, разворачиваясь к рыжей. - Прямо сейчас ни твоих родителей, ни всех этих знакомых здесь нет, никто на тебя не давит, по-моему, самое время взять и во всем разобраться.

Ранма и Мисаки уставились друг на друга. Мисаки тепло улыбнулась ей, так, что у Ранмы потеплело на душе, прежде чем развернуться вновь к рингу, к Футабе, как раз закончившему поединок. Ранма смотрела на ее профиль, видела, как она смотрит на Футабу, видела свет, нет, теплоту в ее глазах. Отвернувшись, Ранма уставилась оземь, в первый раз, за все это время, ощутив пустоту внутри себя. Внутри своего сердца.

Пустоту, ранее никогда ею не замечавшуюся.

[Hommit (архив)]

А где можно покачать мангу?

антиреснаааа....

[aikr (архив)]

[url="http://www.anime.gs/manga/?page=eng/Futaba-kun.Change"]http://www.anime.gs/manga/?page=eng/Futaba-kun.Change[/url]

[Sim-Sim (архив)]

[quote name='aikr' date='Вторник, 22 Августа 2006, 22:41'][url="http://www.anime.gs/manga/?page=eng/Futaba-kun.Change"]http://www.anime.gs/manga/?page=eng/Futaba-kun.Change[/url]

[right][post="247235"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Эррор 403 - НИЗЗЯ! А хочется

[chebmaster]

Момент.



[b]Добавлено [mergetime]1156752000[/mergetime]:[/b]

[url="http://host-17-99.imsys.net/_8763782507263/"]http://host-17-99.imsys.net/_8763782507263/[/url]

Только учтите:

А). Канал - 15 килобайт в секунду, делится на всех качающих поровну.

Б). Я, вообще-то, сегодня себе Линукс собирался ставить (читай: полдня как минимум сервер будет выключен).



Всего томов - 8. Сейчакак раз зазиповываю.

[b]Добавлено [mergetime]1156752159[/mergetime]:[/b]

...короче, качай ReGet'ом, или ещё чем подобным.

[Sim-Sim (архив)]

Спасибо!

[Hommit (архив)]

[quote]Эррор 403 - НИЗЗЯ! А хочется[/quote]

это у тебя глючит чего-то

у мну все ок[quote]Сейчакак раз зазиповываю[/quote]

они разве не в зипе по дефолту? (ну, в раре...)

[**Архив**]

Пользователь Guest отсутствовал в базе форума Миката.



во первых, я их раззиповал когда скацхал.



а во вторых, у меня линукс встала на ура , а виндовс при етом слетела нахрен



все настроики сервера и процхего, сами понимаете, тепер где.

[chebmaster]

...мать, мать и мать! Умные все, блин... Когда я из Выни создаю новый логический диск в "дырке" между C: и D:, она делает финт ушами, и новый раздел получает номер выше E:. А когда то же самое делаешь из-под Пингвина - тот, зараза лопоухая, старательно сдвигает номера последующих разделов.



То-то у меня Вынь и не грузилась: она на E: стоит, а он и-за переразбиения превратился в G:...



Пришлось А). заново диски переразбивать и Линукс с нуля устанавливать, и Б). плакала моя идея разместить линуксовый своп-раздел на основном винте.

[Hommit (архив)]

[b]2Guest (Cheb?)[/b]

а я в зипах храню. AcdSee в них как в папках зырит. но проблем и удобно

[chebmaster]

А... А я пользуюсь Ирфаном, который таким трюкам сроду не обучен. Приходится всё распаковывать.

[Ser LK (архив)]

А ее (мангу) то переводить начали.

[url="http://www.sancta-sanctorum.jino-net.ru/index.php?name=Downloads&req=viewsdownload&sid=4"]http://www.sancta-sanctorum.jino-net.ru/in...nload&sid=4[/url]

[Hommit (архив)]

[b]2 Ser LK[/b]

эт еще не скоро

и так хорошо



покачал несколько глав

блин, я просто угорал каждые 10 секунд

[Crystal (архив)]

[quote name='Hommit' date='Вторник, 29 Августа 2006, 11:56']блин, я просто угорал каждые 10 секунд 

[right][post="250198"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Аналогично рабочий день безнадежно испорчен

Единственное что концовка не много сбила, я правда там только сканы глянул не читая, но всё равно это точно всё или есть продолжение?

[attachment=9838:attachment]

Какая интересная школа, кого там только нет

[chebmaster]

Всего 8 томов - до обидного мало!

[пыжась, изображает мудрого Йоду] Но хорошего всегда мало.

[b]Добавлено [mergetime]1156869954[/mergetime]:[/b]

...да, кстати, последняя глава на самом деле - 46я. 47я и 48я - это бонусы.

[Hommit (архив)]

[quote]Какая интересная школа, кого там только нет[/quote]

Хых!

кстати, в 3 или 4 главе РРанма прикольно проснулся. 4 руки, подумаешь ерунда :-)))))

[Climhazard]

[quote]Какая интересная школа, кого там только нет[/quote]

В 3Х3 Глаза в одной толпе явно видна Нуку-Нуку :). Любят мангаки такие приколы :)

[Siberian-Troll (архив)]

еще 4 стр. и долгомучимая 3 глава будет готова.

Может быть.

[Dargor (архив)]

[quote]1) По названию.

Автор не особо изгалялся по поводу названия.

Он всего лишь озаглавил общую идею, а на значащее название забил.

Единственный вариант перевода названия искомого сериала, попавшийся мне -

"Последний подход", звучит странно.[/quote]

Как вариант, "окончательное решение", либо "окончательный вариант". "Approach"- это не только "подход", ЕМНИП.

[quote]Когда я из Выни создаю новый логический диск в "дырке" между C: и D:, она делает финт ушами, и новый раздел получает номер выше E:. А когда то же самое делаешь из-под Пингвина - тот, зараза лопоухая, старательно сдвигает номера последующих разделов.[/quote]

Винда 9х ведёт себя точно так же (то есть автоматом меняет порядок дисков), причём ещё и чередует разделы: 1 раздел диска 1- C, 1 раздел диска 2- D, 2 раздел диска 1- E, 2 раздел диска 2- F и так далее пока не запутаешься окончательно Варварство, чесслово... Одна из причин, почему я с НТ так и не вернулся на 9х, и к пингвину приглядываться начал, а оно вон как...