Вопросы спецам

Any discussions other than spam

Postby chebmaster » 13 Nov 2004, 03:36

[quote]Риога[/quote]

А чего так?.. Он же, вроде в субтитрах через "ё" пишется?..
User avatar
chebmaster
Site Admin
 
Posts: 915
Joined: 06 Apr 2013, 13:38

Postby Saizo (архив) » 13 Nov 2004, 11:45

[quote]А чего так?.. Он же, вроде в субтитрах через "ё" пишется?..[/quote]На костер! Немедленно!



ЗЫ. Предлагаю ввести на форуме штатную должность Великого Инквизитора. *^_^*
User avatar
Saizo (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Лана (архив) » 13 Nov 2004, 22:20

[quote]ЗЫ. Предлагаю ввести на форуме штатную должность Великого Инквизитора. [right][post="64189"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

И кого же мы выберем? *^_^*
User avatar
Лана (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Xelloss (архив) » 13 Nov 2004, 23:36

Меня меня я даже выдержки из молота ведьм читал

Меня меня!!!!
User avatar
Xelloss (архив)
 
Posts: 3
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Xelloss (архив) » 13 Nov 2004, 23:39

[quote]До Саффрона еще половина манги. Она не вся экранизирована была. [right][post="63925"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Вообщето там этот момент просто убран...Нету там саффарона нету и все тут как и херба(хотя за последние не уверен)....



Вобше по фильмам ранма смотриться как просто очень везучий боец а не как очень талантливый и сильный...
User avatar
Xelloss (архив)
 
Posts: 3
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Xelloss (архив) » 13 Nov 2004, 23:40

Экранизирация манги это первые три сезона...Дальше от себя....
User avatar
Xelloss (архив)
 
Posts: 3
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Saizo (архив) » 14 Nov 2004, 00:59

[quote]И кого же мы выберем?[/quote]Задачу искоренения еретического транскрибирования уже взвалил на свои плечи Cheb (известный в народе как Cheb Неугомонный). Остается только утвердить его должность официально... ^_^
User avatar
Saizo (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby chebmaster » 14 Nov 2004, 02:22

[quote]как и херба(хотя за последние не уверен)[/quote]

не было, увы, не было...



[quote]Остается только утвердить его должность официально... ^_^[/quote]

Ась?...



Неее, нее, мне некогда. Я свой фик пишу*^_^*, "Ограниченный Кругозор" перевожу*^_^*, свой фик на английский перевожу*^_^*, в Линуксе геморрой - никак не научусь переключение видеорежима программировать правильно*^_^*, потом на диете сижу - совсем сил нет... =_= (диета из разряда "ложка сахара - и день насмарку. Вторая - уже толстеешь обратно")



Куда ж мне ещё инквизитором?... Идею подать- да, а так - увольте... :
User avatar
chebmaster
Site Admin
 
Posts: 915
Joined: 06 Apr 2013, 13:38

Postby Climhazard » 14 Nov 2004, 11:40

[quote]Вобше по фильмам ранма смотриться как просто очень везучий боец а не как очень талантливый и сильный...[/quote]

Предлагаю сжечь режисера...Ну и остальных,чтоб ему небыло одиноко :).
Солнцеликий Ктулху. Сертифицированный ниндзя-редактор.
Когда тентакледемоны ложатся спать, они проверют - нет ли под кроватью Молестии.
User avatar
Climhazard
 
Posts: 5
Joined: 07 May 2013, 18:27

Postby Xelloss (архив) » 14 Nov 2004, 12:38

[quote]Предлагаю сжечь режисера...Ну и остальных,чтоб ему небыло одиноко *^_^*. [right][post="64231"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Я за!

по тому как удовольствие от просмотра полчучаешь от первых трех сезонов и все....дальше одно растроиство....Да и смотреть как колон поднимает лед в духе Драголола не очеь как то интересно..или как кот ранма занимаеться лесо повалкой бессмысленой....
User avatar
Xelloss (архив)
 
Posts: 3
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Melfina (архив) » 14 Nov 2004, 15:09

[quote]в один из моментов Риога сидит на крыше, и у него в голове "появляется" Акане, которая говорит, что любит Ранму[right][post="64154"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Меня до этого момента тоже муЧИл этот Вопрос. Я пересмотрела всего Ранму, но ничего не нашла. Но я так этого ХОТЕЛА!!!!
User avatar
Melfina (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Ventura (архив) » 14 Nov 2004, 22:10

[b]Melfina[/b][quote]Меня до этого момента тоже муЧИл этот Вопрос.[right][post="64244"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Для того есть и форум... чтобы спросить и не мучиться *^_^*



Хорошо хорошо - Рёга... я просто с озвучкой смотрел =) *^_^*
User avatar
Ventura (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Melfina (архив) » 15 Nov 2004, 00:36

Тогда я еще не была в этом форуме и даже не знала о его существовании. (И Многое потеряла). А потом как-то забылось. Не все же тут, знаете ли годами сидят. Хотя ты, смотрю я, зарегестрировался лишь в апреле. Тебе то что раньше помешало?
User avatar
Melfina (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Melfina (архив) » 15 Nov 2004, 00:44

Знаешь меня сначало бесило очень, что Риогу называют Регой, а потом привыкла. И теперь сама его так и называю.
User avatar
Melfina (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Ventura (архив) » 15 Nov 2004, 01:34

[b]Melfina[/b][quote]Хотя ты, смотрю я, зарегестрировался лишь в апреле. Тебе то что раньше помешало? [right][post="64293"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

да я, как узнал об аниме, так и зарегистрировался... *^_^*

[quote]Риогу называют Регой, а потом привыкла.[right][post="64296"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Если правильно Рёга, буду так называть... просто когда смотрел мне очень четко слышалось Риога. =_=
User avatar
Ventura (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Climhazard » 15 Nov 2004, 11:03

[quote]Если правильно Рёга, буду так называть... просто когда смотрел мне очень четко слышалось Риога.[/quote]

Бывает :).Я например в Ранме четко слышу "Катю Тенсин Амагурикен" в то время как некоторые слышат "Качу Тенчин" :).



[quote]Я пересмотрела всего Ранму, но ничего не нашла. Но я так этого ХОТЕЛА!!!![/quote]

Заветные три слова еще будут [i][b]очень нескоро[/i][/b]...
Солнцеликий Ктулху. Сертифицированный ниндзя-редактор.
Когда тентакледемоны ложатся спать, они проверют - нет ли под кроватью Молестии.
User avatar
Climhazard
 
Posts: 5
Joined: 07 May 2013, 18:27

Postby Igor (архив) » 15 Nov 2004, 12:23

[quote]Если правильно Рёга, буду так называть... просто когда смотрел мне очень четко слышалось Риога.[right][post="64305"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]



Думаю, наиболее правильно звучание передается как "Рьёга" (где "ь" краткий, а "ё" нейотированный).

"Рёга" - наиболее праильное написание с позиции официальной системы транслитерации (киридзи/система поливанова)



[quote]в то время как некоторые слышат "Качу Тен[b]ч[/b]ин"[right][post="64340"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]



Может, тогда уж "Тен[b]ш[/b]ин"? (все же "ти/чи" и "си/ши" - явно разные слоги).

А по происхождению это вообще, имхо, скорее "Тендзин" (есть у японцев такой (полу)бог, бывший госслужащий)
User avatar
Igor (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Siberian-Troll (архив) » 15 Nov 2004, 15:46

Тен син - Имперская столица/огонь
User avatar
Siberian-Troll (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Igor (архив) » 15 Nov 2004, 18:54

Угу, просто с любовью Румико к "кандзи-играм" "небесный" вместо "имперского" вполне вставляется.
User avatar
Igor (архив)
 
Posts: 0
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

Postby Xelloss (архив) » 15 Nov 2004, 22:55

ЭХ...

На самом деле в ОВА отношения ранмы и Аканы уже понятно какие...И там избиения почти нет...Но слов не будет...Потому как аниме видимо делалась в расчетет на бесконечность
User avatar
Xelloss (архив)
 
Posts: 3
Joined: 07 Apr 2013, 00:06

PreviousNext

Return to Thematic talk

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 13 guests