И тут Остапа понесло...

[Climhazard]

[quote]Так авторы и погибают.

В многия знания - многия печали.[/quote]

Смотря какие авторы. Вообще ИМО основная мысль этой работы в том, что надо искать баланс. Ну не будет ОС вообще без признаков Мэри, хоть ты тресни.

[Sim-Sim (архив)]

[quote name='Climhazard' date='Суббота, 26 Мая 2007, 18:34']Вообще ИМО основная мысль этой работы в том, что надо искать баланс. Ну не будет ОС вообще без признаков Мэри, хоть ты тресни.

[right][post="364707"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Согласен. Особенно в том случае, если сами главные герои канона - воплощение мечтаний автора. Кстати, а можно такое вообще назвать "Мери Сью"?

[Climhazard]

[quote]Кстати, а можно такое вообще назвать "Мери Сью"?[/quote]

Глуплю конечно, но какое "такое"?

[Sim-Sim (архив)]

[quote name='Climhazard' date='Суббота, 26 Мая 2007, 21:42']Глуплю конечно, но какое "такое"?

[right][post="364754"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Ну, когда у автора оригинального произведения главный герой\героиня\существо является чем-нибудь идеальным\совершенным\непогрешимым.

[Climhazard]

А почему нет? Если нечто попадает ходит как утка, крякает как утка и выглядит как утка, то это скорее всего утка :).

[Siberian-Troll (архив)]

А если это всего-лишь утконос? И крякают ли утконосы вообще?

[SergeyR_ (архив)]

Единственное, что у утконоса выглядит как у утки - это его нос. И все.

[aikr (архив)]

[quote name='Climhazard' date='Суббота, 26 Мая 2007, 23:48']Если нечто попадает ходит как утка, крякает как утка и выглядит как утка, то это скорее всего утка .[/quote]



Ну, есть некоторая вероятность, что это селезень.

[Siberian-Troll (архив)]

Или Мусс.



______________________________

[attachment=14480:attachment]

Ну наконец-то. Ждем-с.

[Climhazard]

Так, СРОЧНО начинаем распостронят коммунизм :). Благо это, оказываеться, очень просто :).

[Sim-Sim (архив)]

[quote name='Climhazard' date='Вторник, 29 Мая 2007, 8:59']Так, СРОЧНО начинаем распостронят коммунизм . Благо это, оказываеться, очень просто .

[right][post="365172"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

А ты уверен, что это настоящий, лицензионный коммунизм, а не его дешевая китайская подделка?

[Siberian-Troll (архив)]

[quote]Кошкин о премьере балета "PQ-17"



В роли “Тирпица” солист Геев

“Потрясающе красивая пластика резких движений отражает мощь немецкого линкора. Резкие прыжки и касакад головокружительных па танца маленьких Ю-87 подчеркивают драматизм ситуации, а сольная композиция молодой звезды Марты Соплицкой ”Тонущий транспорт“, в которой балерина медленно опускается на пол и прячется за своей правой ногой, никого не оставит равнодушным. Настоящей хореографической находкой стали прыжки танцоров рыбкой в оркестровую яму, символизирующие пуск торпед, а когда несколько балерин, сброшенных откуда-то с трапеций поразили сложную гимнастическую пирамиду, представлявшую собой танкер, зал ахнул - все словно ощутили себя среди кипящего полярного моря. При падении балерины грозно выли, подражая падающим бомбам, а слаженный хор искренних, рвущихся из души выражений участников пирамиды ”танкер“, выпутывавшихся друг из друга, с потрясающей силой воспроизвел взрыв тысяч тонн топлива.

Неизгладимое впечатление произвела хореографическая композиция ”Эскортный авианосец“. Специально приглашенный чемпион мира по гиревому спорту Я. Й. Цекрутов держал на плечах композицию из десяти балерин и мощными движениями швырял их одну за другой за кулисы, символизируя пуск истребителей на перехват вражеских бомбардировщиков



В программе театре постановка балетов ”Ютланд“ и ”Цусима“, а также оперы ”Атака британских торпедных катеров на Кронштадт“



Наш спевиальный корреспондент Ж. У. Рноламеров”

по материалам газеты “Комсомольская травля”



С уважением,

И. Кошкин[/quote]

[Siberian-Troll (архив)]

[attachment=14499:attachment]

"Join me! Together we will rule the Galaxy..."



[attachment=14500:attachment]



[attachment=14501:attachment]

[aikr (архив)]

[url="http://www.ukrcenter.com/library/read.asp?id=1945&read=true"]http://www.ukrcenter.com/library/read.asp?...5&read=true[/url] - вещь, конечно, старая, но я впервые набрел на полный текст, а не на цитаты.



[quote]Стривайте, а чи знаєте ви взагалі, хто такі гобіти? Ні? То я розповім вам, які вони з лиця та на вдачу, бо й справді тепер їх щось не видно.[/quote]

[DiorOS (архив)]

Привет всем... всех давно не видел..

[Sim-Sim (архив)]

[quote name='aikr' date='Суббота, 02 Июня 2007, 7:27']Стривайте, а чи знаєте ви взагалі, хто такі гобіти?

[right][post="366354"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Лучший перевод Толкиена на украинский

Кстати, а когда Толкиена на русский в первый раз перевели?

[Siberian-Troll (архив)]

В 82, Кистяковский. Перевод, многими считающийся лучшим, по традиции и привычке, в основном, за счет того, что коррректоры, цензоры и редакторы тогда не спали и работали на совесть. Нем не менее отсебятины там много.

Увы, не закончен.

[Sim-Sim (архив)]

[quote name='Siberian-Troll' date='Понедельник, 04 Июня 2007, 16:03']Увы, не закончен.

[right][post="367047"]<{POST_SNAPBACK}>[/post][/right][/quote]

Блин, ну просто как с хорошими фанфиками А в сети его нигде нету?

[Siberian-Troll (архив)]

Понятия не имею. Поспрошай у любителей ролевки, или просто полазь по библиотекам.

Не может быть, чтобы не было.

Просто нет смысла читать первый том в Кистяковском для начала.

Оч. сложно потом перестроиться на старых героев с новыми именами (Кистяковский их переводил.)

[chebmaster]

[quote]В 82, Кистяковский.[/quote]

Это не тот, что мне всё детство поломал мучительным вопросом "а что дальше-то было?" ?

С здоровой синей Х на белой глянцевой обложке?

Помню-помню, как же. До дыр зачитал, и даже с горки на ней катался. До сих пор где-то в шкафу стоит это обтрёпище.