[quote]Просто потому, что общение с женским полом для него привычное дело.[/quote]
Помойку он с Укё вполне нормально общается. А с Акане, что взять с влюбленного?
[quote]Я не совсем понимаю, причем тут были они проститутками или не были.[/quote]
Гейши не являются проститутками. Они нужны были для общения. Хотя некоторые спали иногда с клиентами, но были и те, кто никогда не спали.
Есть традиция у Гейш продавать девственность, и стоит она дорого! Что-то вроде своеобразного экзамена.
В случае Реоги это ведь современная школа Гейш!
И там обучают, прежде всего, общению, икебана и д.р.. Да и учатся там современные девочки, ходящие в школу (т.е. стеснительные).
И над Реогой вполне могли жестко пошутить, чтобы не забредал, куда не надо. Вот отсюда и стеснительность.